Manuel de l'opérateur PDF de la moissonneuse-batteuse Gleaner S96, S97, S98 Tier 4
Format : PDF
Pages : 560
Taille du fichier : 11,88 Mo
Langue : Anglais
Modèles : Moissonneuse-batteuse série S9 avec moteurs AP84 et AP98 S96, S97, S98 Tier 4 Manuels ajoutés : Documentation Pro, Guidage automatique, Terminal de moissonneuse-batteuse
Gleaner S96, S97, S98 Tier 4 combine pdf operator's manual is available for download in the customer's account on the website after the purchase. You can get an initial part of the manual using the link to a preview PDF file in the Attachments TAB. After reviewing you decide, if this manual is right for you. The file almost always contains bookmarks, by which you can evaluate the content of the manual. This fragment of the manual contains from 10 to 50 pages, what is quite enough to check the quality of the manual's content.
An Operator's manual is a type of instructional document that is designed to provide detailed guidance and information to individuals who are responsible for operating a particular machine, tool, or piece of equipment. The manual typically contains information about the proper use, maintenance, and safety precautions that should be taken when using the equipment.
The Gleaner S96, S97, S98 Tier 4 manual may begin with an introduction that provides an overview of the equipment and its intended use, as well as any important safety warnings or cautions. It may then provide step-by-step instructions for setting up, operating, and maintaining the equipment, combine, often including detailed diagrams or illustrations to help clarify key concepts.
In addition to basic operating instructions, an Operator's manual may also include troubleshooting tips and advice for common problems that users may encounter while using the equipment. This can help users to quickly and efficiently address any issues that arise, and minimize downtime or equipment damage.
The Gleaner Manufacturing Company est un fabricant américain de moissonneuses-batteuses. Gleaner est une marque populaire de moissonneuse-batteuse, en particulier dans le Midwest des États-Unis depuis de nombreuses décennies, d'abord en tant qu'entreprise indépendante, puis en tant que division d'Allis-Chalmers. La marque Gleaner continue aujourd'hui sous la propriété d'AGCO.
Les moissonneuses-batteuses Gleaner datent de 1923, lorsque les frères Baldwin de Nickerson, au Kansas, ont créé une moissonneuse-batteuse automotrice fiable et de haute qualité. Ils ont décidé d'utiliser le nom "Gleaner" pour leur machine à vendanger radicalement repensée basée sur l'inspiration de "The Gleaners", un tableau de 1857 de Jean-François Millet. Le glanage consiste à collecter les restes de récoltes des champs agricoles après leur récolte commerciale ou dans des champs où il n'est pas économiquement rentable de les récolter. Dans le sens le plus large, il s'agit de la récupération frugale des ressources dans des contextes à faible rendement. Ainsi, avec le nom Gleaner, l'entreprise évoquait dans l'esprit des clients potentiels une connotation positive, d'une marque de moissonneuse qui ne laisserait rien du grain derrière. Une moissonneuse-batteuse combine les fonctions de récolte (plus ou moins de reliure), de battage et de vannage en une seule machine, d'où la partie «combiner» de son nom. À cette liste, le Gleaner des frères Baldwin a ajouté l'auto-propulsion. Les moissonneuses-batteuses plus anciennes, appelées moissonneuses-batteuses à traction ou tractées, étaient remorquées par des tracteurs.
La conception originale du Gleaner était montée sur un modèle Fordson F. Il avait un prix de détail de 950 $ FOB à l'usine de Nickerson. Cette conception a été fabriquée entre 1923 et 1928.
Le Gleaner a été l'un des pionniers des moissonneuses-batteuses automotrices. Ils étaient souvent considérés comme la «Cadillac» de l'industrie en raison de cette caractéristique et de leur solide ingénierie. Buescher (1991) a attribué la conception principalement à l'un des frères, Curt Baldwin, et a expliqué qu'elle se concentrait sur les besoins des coupeurs sur mesure comme les frères Baldwin eux-mêmes: des entrepreneurs qui se déplacent vers le nord avec la saison des récoltes, fournissant des services de récolte aux agriculteurs. Cela a abouti à des machines fiables et utiles, qui ont profité non seulement aux couteaux personnalisés, mais à tous ceux qui ont acheté un glaneur. L'empattement court et la voie d'essieu permettaient à la moissonneuse-batteuse de s'adapter à un camion. La cueillette à grains n'avait pas besoin d'être détachée pour le transport, car elle s'adapte sur la cabine du camion. Buescher a déclaré: "Puisque les coupeurs personnalisés ne savaient pas où se trouverait leur prochaine source d'approvisionnement en pièces, Baldwin a conçu sa moissonneuse-batteuse de manière à ce qu'elle n'ait pas besoin de pièces." Le cadre était "comme un pont" dans sa solidité. Les roulements ont été choisis en gardant à l'esprit le service: grands et de bonne qualité (pour éviter les pannes) et de dimensions courantes (afin que l'opérateur puisse transporter un petit stock de pièces de rechange dans son camion et avoir la taille nécessaire lorsqu'un remplacement devenait nécessaire). La tôle extérieure du Gleaner a été galvanisée (zinguée), offrant une résistance supérieure aux intempéries. Comme l'a dit Buescher, «Baldwin a estimé que la plupart de ses moissonneuses-batteuses se trouveraient à l'extérieur. Les tempêtes de poussière du Texas et de l'Oklahoma ont une façon de décoller la peinture des machines. En raison de la couleur argentée du placage de zinc, la marque Gleaner a fini par avoir une couleur distinctive (tout comme Allis avait Persian Orange, IH avait rouge et John Deere avait vert), malgré que la tôle n'ait même pas de peinture.
Pendant la Grande Dépression, principalement en raison de l'effondrement de l'économie agricole et du Dust Bowl, la société Baldwins a fait faillite dans les années 1930 alors que les ventes d'équipement chutaient. William James Brace a acquis l'entreprise avec son gendre, George Reuland. Le couple, avec d'autres investisseurs, a ramené la société à la rentabilité et a conservé la propriété jusqu'en 1955. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'usine a converti sa production en matériel de guerre.
À la fin des années 40 et au début des années 50, d'autres fabricants de matériel agricole offraient une concurrence accrue à Gleaner, ayant introduit leurs versions de moissonneuses-batteuses automotrices.
En 1955, Allis-Chalmers acquiert Gleaner. Cela représentait un renouveau commercial pour Gleaner avec le succès de la production et de la commercialisation de divers nouveaux modèles et technologies. Cela représentait également un grand gain pour Allis-Chalmers. Allis était le leader du marché des moissonneuses-batteuses à traction (tractées), avec sa gamme All-Crop Harvester. L'acquisition de Gleaner signifiait qu'elle serait également un chef de file des machines automotrices et qu'elle détiendrait deux des principales marques de moissonneuses-batteuses. La ligne Gleaner a augmenté (et a remplacé plus tard) la ligne All-Crop Harvester et pendant plusieurs années les bénéfices de Gleaner ont constitué presque tous les bénéfices d'Allis-Chalmers. [2] Les glaneurs ont continué à être fabriqués dans la même usine, à Independence, Missouri, après l'acquisition.
Moissonneuse-batteuse Gleaner E 1965
En 1979, Gleaner lance sa première moissonneuse-batteuse rotative, la N6. Elle fut bientôt suivie par la N5 et la N7. Cette dernière était la plus grande moissonneuse-batteuse de son temps, avec des têtes de coupe aussi larges que 30 pieds (9,1 m).
En 1985, Allis-Chalmers a vendu son entreprise de fabrication de machines agricoles à Deutz AG et est devenue connue sous le nom de Deutz-Allis, et en 1991, ses activités nord-américaines sont devenues AGCO. Malgré plusieurs changements de propriété, la marque Gleaner n'a jamais cessé d'être produite ou commercialisée. Entre 1985 et 2000, Gleaner a perdu une part de marché significative au profit d'autres fabricants avec des bases de concessionnaires plus larges et des gammes de produits d'équipement agricole qui avaient des avantages de marketing et de service à la clientèle. Un autre problème pour Gleaner était que certaines de leurs moissonneuses-batteuses utilisaient le moteur Deutz refroidi par air, une différence par rapport aux moteurs refroidis par eau que l'on trouve principalement dans la plupart des autres applications industrielles et agricoles.
En 2000, AGCO a déménagé les activités de fabrication de Gleaner d'Independence, Missouri, à son usine de Hesston, au Kansas, qui présentait des équipements et des techniques de fabrication modernisés. Il a également centralisé les fonctions d'ingénierie et de production en un seul endroit. Les installations de Hesston se trouvent à 56 km à l'est de Nickerson, au Kansas, où les frères Baldwin ont fondé la société Gleaner en 1923.
En 2000, AGCO a déménagé les activités de fabrication de Gleaner d'Independence, Missouri, à son usine de Hesston, au Kansas, qui présentait des équipements et des techniques de fabrication modernisés. Il a également centralisé les fonctions d'ingénierie et de production en un seul endroit. Les installations de Hesston se trouvent à 56 km à l'est de Nickerson, au Kansas, où les frères Baldwin ont fondé la société Gleaner en 1923.
Certaines des premières introduites par le Gleaner étaient: une tarière qui a remplacé les drapeuses en toile, un cylindre de battage à barre de râpe au lieu d'un arrangement en dents de pointe et un cylindre en bas à l'avant qui rapprochait le battage de la récolte. En 1972, Gleaner a été le premier fabricant à utiliser des commandes électro-hydrauliques, une innovation que d'autres entreprises n'ont proposée que près de deux décennies plus tard. Gleaner a également été le premier de l'industrie à proposer une tête de maïs à 12 rangs en 1979.
Gleaner a également exploré l'utilisation de moteurs diesel turbocompressés avant la compétition. Les archives d'octobre 1962 indiquent que le moteur turbo-diesel de 262 pouces cubes est disponible pour le modèle «C».
Une autre innovation de Gleaner était une «porte de roche» pour protéger la machine des dommages dus aux pierres qu'elle pourrait ramasser pendant la récolte. Si une moissonneuse-batteuse Gleaner ingère une roche, la porte de roche s'ouvre simplement et laisse tomber la pierre sur le sol, évitant d'endommager le cylindre et les barres concaves, contrairement à d'autres machines avec un «piège à roche» que l'opérateur doit périodiquement nettoyer ou vider.
Un glaneur actuel et une première mondiale sont qu'ils ont créé la première moissonneuse-batteuse à rotor transversal de classe VIII. Cela s'est produit lorsque AGCO a présenté la nouvelle moissonneuse-batteuse de la série Gleaner S88 en 2014.
Les glaneuses sont toujours en production sous AGCO. La marque Gleaner est commercialisée en Amérique du Nord, en Amérique du Sud et en Australie.
Les deux modèles actuellement disponibles et en production depuis 2011 sont les S67 et S77, qui sont respectivement des moissonneuses-batteuses de classe VI et VII. Trois modèles plus récents sont sortis cette année (2016) et sont maintenant disponibles et en pleine production, à savoir les S96, S97 et S98, qui sont respectivement des moissonneuses-batteuses de classe VI, VII et VIII. Ces moissonneuses-batteuses utilisent toujours le rotor transversal qui a été introduit à l'origine en 1979.