John Deere 4320, 4520, 4720 (SN 810481-) compact utility tractor operator's manual PT (OMLVU26171)

Table of Contents for JD-OMLVU26171-PT manual

• Introdução
  • Obrigado por Ter Comprado um Produto da John Deere
  • Utilização do seu Manual do Operador
  • Utilização da Máquina
  • Mensagens Especiais
• Identificação do Produto
  • Números de Identificação de Registo
• Table of Contents
• Etiquetas de Segurança
  • Localização dos Autocolantes de Segurança
  • Localização dos Autocolantes de Segurança
  • Sinais de Segurança Pictóricos
  • ADVERTÊNCIA/CUIDADO - MIU10773
  • ADVERTÊNCIA! NÃO TRANSPORTE PASSAGEIROS - LVU13286
  • CUIDADO! EVITE FERIMENTOS OU MORTE CAUSADOS POR ESMAGAMENTO - LVU11641
  • Placa de certificação de protecção contra capotamento - LVU16443
  • Etiqueta CEE na Barra de Tracção - LVU16954
  • Informações sobre a Etiqueta CEE do Engate
• Segurança
  • Reconhecer Informações de Segurança
  • Entender Palavras de Aviso
  • Cumprimento das Instruções de Segurança
  • Preparação para Emergências
  • Usar Vestuário de Protecção
  • Protecção Contra Ruído
  • Manuseamento Seguro de Fluidos - Evitar Incêndios
  • Prevenção de Incêndios
  • Utilização Correcta da ROPS Dobrável e Cinto de Segurança
  • Manter-se Afastado das Linhas de Transmissão Rotativas
  • Utilização Correcta de Degraus e Pegas
  • Ler os Manuais do Operador para Alfaias ISOBUS
  • Utilização Correcta do Cinto de Segurança
  • Vibração
  • Operação Segura do Tractor
  • Evitar Acidentes de Recuo
  • Utilização Limitada em Operação Florestal
  • Operação Segura do Tractor com Carregador
  • Não Transportar Passageiros Na Máquina
  • Assento do Passageiro
  • Utilização de Luzes e Dispositivos de Segurança
  • Reboque Seguro de Reboques e Alfaias (Massa)
  • Cuidado em Inclinações e Terreno Desnivelado
  • Libertação de uma Máquina Atolada
  • Evitar o Contacto com Químicos Agrícolas
  • Manuseamento de Produtos Químicos Agrícolas com Segurança
  • Manuseamento do Combustível com Segurança
  • Evitar A Proximidade de Fontes de Calor Junto à Tubulação de Fluidos Pressurizados
  • Remoção da Tinta antes de Soldar ou Aquecer
  • Manuseamento Seguro dos Componentes Electrónicos e Suportes
  • Como Efectuar a Manutenção de Forma Segura
  • Evitar Gases de Escapa Quentes
  • Limpeza Segura do Filtro de Escape
  • Trabalho Numa Área Ventilada
  • Apoio Correcto da Máquina
  • Evitar o Descontrolo da Máquina
  • Estacionamento Seguro da Máquina
  • Transporte Seguro de Cargas
  • Manutenção Segura do Sistema de Arrefecimento
  • Manutenção Segura dos Sistemas dos Acumuladores
  • Manutenção dos Pneus com Segurança
  • Manutenção Segura do Tractor com Tracção das Rodas Dianteiras
  • Aperto dos Parafusos / Porcas de Retenção das Rodas
  • Evitar Utilizar Fluidos sob Alta Pressão
  • Não Abrir o Sistema de Combustível de Alta Pressão
  • Armazenamento Seguro de Acessórios
  • Eliminação Correcta de Resíduos
• Funcionamento
  • Controlos da Estação do Operador (PowrReverser)
  • Controlos da Estação do Operador (eHydro sem Cabina)
  • Controlos da Estação do Operador (eHydro com Cabina)
  • Controlos do Painel no Chão
  • Controlos da Temperatura do Ar
• Funcionamento
  • Lista de Verificação da Operação Diária
  • Evite Danificar as Superfícies de Plástico ou Pintadas
  • Como Entrar e Sair da Máquina
  • Ajuste do Assento (Sem Cabina)
  • Ajuste do Assento (Tractor com Cabina)
  • Utilização do Cinto de Segurança
  • Utilização da Janela Traseira
  • Classificação de Cabinas de Acordo com aEN156951 (para Aplicação de Fertilizantes Líquidos e Pr...
  • Utilização dos Controlos da Temperatura
  • Ajuste da Velocidade do Ventilador
  • Ajuste da Inclinação do Volante
  • Utilização do Interruptor das Luzes
  • Utilização do Interruptor das Luzes de Perigo
  • Utilização da Luz do Tecto
  • Utilização da Chave de Ignição
  • Utilização do Painel de Instrumentos
  • Interruptor dos Pisca-piscas
  • Utilização do Limpa e Lava-pára-brisas
  • Utilização do Interruptor do Modo de Exibição
  • Teste dos Sistemas de Segurança
  • Teste do Interruptor de Arranque em Ponto Morto (PowrReverser)
  • Teste do Interruptor do Assento (PowrReverser)
  • Teste do Botão de engate da TDF dianteira
  • Teste da Interface do Interruptor da TDF Traseira e Assento
  • Teste da Interface do Interruptor da TDF central e Assento
  • Teste da Interface da TDF Traseira e Travão de Estacionamento
  • Utilização dos Pedais dos Travões (PowrReverser)
  • Utilização dos Pedais dos Travões (eHydro)
  • Utilização do Travão de Estacionamento
  • Utilização dos Controlos de Aceleração
  • Arranque do Motor
  • Funcionamento do Motor à Velocidade de Ralenti
  • Arranque de Um Motor Afogado
  • Paragem da Máquina
  • Operação da Transmissão PowrReverser
  • Condução da Máquina (Transmissão PowrReverser)
  • Operação da Transmissão eHydro
  • Condução da Máquina (Transmissão eHydro)
  • Utilização do Controlo Automático de Velocidade (eHydro com Controlo Automático de Velocidade Sta...
  • Utilização do Controlo Automático de Velocidade (eHydro com Controlo Automático de Velocidade)
  • Utilização da Opção SpeedMatch (eHydro)
  • Utilização do MotionMatch (eHydro)
  • Utilização do LoadMatch (eHydro)
  • Utilização da eThrottle
  • Utilização da Tranca do Diferencial
  • Utilização da Tracção Mecânica das Rodas Dianteiras (TMRD)
  • Como Utilizar a Tomada de Força (TDF) com Segurança
  • TDF Traseira de Duas Velocidades\: Utilização; Duas Velocidades, TDF Traseira, Utilização
  • Utilização da TDF Traseira e Central (Tractor sem Cabina, Operador no Assento)
  • Utilização da TDF Traseira e Central (Tractor com Cabina, Operador no Assento)
  • Utilização da TDF Traseira (Operador Fora do Assento)
  • Utilização do Engate da Barra de Tracção
  • Utilização do Engate de 3 Pontos
  • Ligação das Mangueiras Hidráulicas da Alfaia
  • Utilização da Alavanca da Válvula de Controlo Selectivo (VCS) Dupla
  • Utilização da Alavanca de Trancamento da Válvula de Controlo Selectivo (VCS) Dupla
  • Utilização da Válvula de Controlo Selectivo (VCS) da Saída Traseira I (Se Instalada)
  • Utilização da Válvula de Controlo Selectivo (VCS) da Saída Traseira I, II e III (Se Equipada Ap...
  • Utilização da Válvula de Controlo Selectivo (VCS) da Saída Traseira IV e V
  • Utilização das Saídas Traseiras II e III doDesviador
  • Como Utilizar a Tomada Eléctrica para Acessórios
  • Acesso ao Cabo Exterior da Cabina
  • Selecção do Lastro
  • Colocação de Lastro na Máquina
  • Utilização do Engate do Reboque Dianteiro
  • Transporte da Máquina no Reboque
  • Transporte da Máquina
  • Reboque de Cargas
  • Utilização da Corrente de Segurança
  • Levantamento e Abaixamento da Estrutura de Protecção contra Capotamento (ROPS)
  • Utilização da Tomada de Sete Terminais
  • Instalação do Carregador Dianteiro
• Peças Sobressalentes
  • Manuais de Manutenção
  • Peças
  • Números de Peça
• Intervalos de Manutenção
  • Manutenção da sua Máquina
  • Conforme Necessário
  • Após as Primeiras 10 Horas
  • Após as Primeiras 200 Horas
  • De 10 em 10 Horas ou Diariamente
  • A Cada 50 Horas
  • De 200 em 200 Horas
  • De 400 em 600 Horas
  • A cada 600 Horas
  • Anualmente
  • A cada 1200 Horas
  • De 2 em 2 anos ou a cada 2000 Horas
• Lubrificação de Manutenção
  • Massa Lubrificante
  • Lubrificação do Engate de 3 Pontos
• Manutenção do Motor
  • Evite Fumos
  • Óleo do Motor
  • Verificação das Velocidades do Motor
  • Verificação do Nível do Óleo do Motor
  • Mudança do Óleo e Filtro do Motor
  • Limpeza da Válvula de Descarregamento de Pó de Borracha
  • Manutenção do Elemento do Filtro de Ar
  • Verificação das Mangueiras do Filtro de Ar
  • Verificação da Luz Indicadora de Obstrução de Ar
  • Faça a manutenção do sistema de arrefecimento com segurança
  • Verificação do Nível do Fluido de Arrefecimento
  • Fluido de Arrefecimento do Motor Recomendado
  • Manutenção do Sistema de Arrefecimento
  • Verificação das Mangueiras do Radiador
  • Substituição da Ventoinha e Correia do Alternador
  • Verificação do Filtro de Combustível
  • Substituição do Elemento do Filtro de Combustível
  • Purgação do Sistema de Combustível
  • Limpeza da Grade e Telas Laterais
  • Limpeza da Grade e Aletas do Radiador
• Manutenção da transmissão
  • Óleo da Transmissão e Óleo Hidráulico
  • Verificação do Nível de Óleo do Eixo Dianteiro
  • Mudança do Óleo do Eixo Dianteiro
  • Ajuste do Momento de Aperto do Parafuso de Fixação do Eixo Dianteiro
  • Verificação do Nível do Óleo da Transmissão
  • Mudança do Óleo da Transmissão e Filtro do Óleo da Sucção Hidráulica
• Manutenção da Direcção e Travões
  • Tractor Sem Cabina
  • Tractor com Cabina
• Manutenção eléctrica
  • Faça a manutenção da bateria com segurança
  • Verificação do Nível do Electrólito da Bateria
  • Remoção e Instalação da Bateria
  • Limpeza da Bateria e dos Terminais
  • Utilização da Bateria Auxiliar
  • Substituição das Lâmpadas dos Faróis
  • Substituição das Lâmpadas (Tractor com Cabina)
  • Substituição das Lâmpadas (Tractor sem Cabina)
  • Substituição dos Fusíveis
• Manutenção - Diversos
  • Utilização de Combustível Adequado (Gasóleo)
  • Enchimento do Depósito de Combustível
  • Pontos de Elevação para Levantamento doTractor Com Macaco
  • Levantamento e Abaixamento do Capô
  • Manutenção do Ar Condicionado
  • Limpeza do Filtro de Ar da Cabina
  • Verifique a Instalação do Sistema de Protecção contra Capotamento da Cabina
  • Verificação dos Parafusos e Peças das Rodas
  • Remoção e Instalação das Rodas
  • Verificação da Pressão dos Pneus
  • Selecção da Direcção de Rodagem dos Pneus Dianteiros
  • Mudança do Espaçamento entre as Rodas e Largura dos Pneus
  • Verificação e Ajuste da Convergência
  • Limpeza e Reparação das Superfícies de Plástico
  • Limpeza e Reparação de Superfícies de Metal
• Diagnóstico Problemas
  • Utilização da Tabela de Diagnóstico de Problemas
  • Motor
  • Sistema Eléctrico
  • Sistema de Aquecimento e Ar Condicionado
  • Máquina
  • Travões
  • Direcção
  • Códigos de Erro
• Armazenamento
  • Armazenamento com Segurança
  • Preparação da Máquina para o Armazenamento
  • Preparação do Combustível e do Motor para o Armazenamento
  • Remoção da Máquina do Armazenamento
• Montagem
  • Instruções para Entrega
  • Verificação da Pressão dos Pneus
  • Verificação dos Níveis de Fluido
  • Verificação do Sistema de Segurança da Máquina
  • Verificação de Todas as Luzes
  • Verificação do Momento de Aperto dos Parafusos das Rodas
  • Verificação do Lastro Correcto da Máquina
• Especificaçães
  • Motor
  • Sistema Eléctrico
  • Sistema de Combustível
  • Trem de Transmissão
  • Sistema Hidráulico
  • Engate de 3 Pontos
  • Capacidades dos Fluidos
  • Velocidades de Deslocamento (Marcha à Frente e Marcha Atrás a 2600 RPMs do Motor)
  • Pneus Dianteiros
  • Pressões de Insuflação dos Pneus Dianteiros
  • Pneus Traseiros
  • Pressões de Insuflação dos Pneus Traseiros
  • Cargas dos Pneus
  • Dimensões
  • Peso
  • Lubrificantes Recomendados
  • Nível Sonoro
  • Opções da TDF
  • Combinações dos Pneus
  • Especificações do Peso
  • Dispositivos de Acoplamento
  • Valores de Momento de Aperto - Hardware Segundo o Sistema Métrico
  • Valores de Momento de Aperto – Peças dos Elementos de Ligação em Polegadas
• Declaraéão de Conformidade
  • Declaração de Conformidade CE
• Index
• Notes
• Notes
• Notes
• Declaração de Manutenção
  • Peças John Deere
  • As Ferramentas Certas
  • Técnicos Bem Treinados
  • Atendimento Imediato
• Registo de Manutenção
  • Tome nota das Datas de Manutenção