John Deere 4320, 4520, 4720 (SN 810481-) compact utility tractor operator's manual CZ (OMLVU26176)
Format: PDF
Pages: 144
File size: 7.05 MB
Language: Czech
Models: 4320, 4520, 4720 Compact Utility Tractors, without CAB (810481-), with CAB (840001-)
Table of Contents for JD-OMLVU26176-CZ manual
- Úvod
- Dìkujeme vám, ˛e jste si vybrali produkt John Deere
- Pou˛ití návodu k obsluze
- Pou˛ití stroje
- Zvláðtní pokyny
- Identifikace vÆrobku
- Záznam identifikaèních èísel
- Table of Contents
- Bezpeènostní ðtítky
- Umístìní bezpeènostních ðtítkù
- Umístìní bezpeènostních ðtítkù
- Bezpeènostní ðtítky s piktogramy
- VAROVÁNÍ / UPOZORNÌNÍ - MIU10773
- VAROVÁNÍ - NEPØEVÁ˙EJTE ˙ÁDNÉ OSOBY- LVU13286
- POZOR - ZABRAÒTE ROZDRCENÍ - LVU11641
- ³títek s certifikátem ochranné konstrukce pro pøípad pøevrácení - LVU16443
- ³títek EEC na ta˛né tyèi - LVU16954
- Informace tÆkající se vagónového závìsu EEC
- Bezpeènost
- Sledujte bezpeènostní informace
- Nastudujte si vÆstra˛ná hesla
- Dodr˛ujte bezpeènostní pokyny
- Pøíprava na krizové situace
- Pou˛ívejte ochrannÆ odìv
- Chraòte se pøed hlukem
- Manipulujte s palivem bezpeènì - Zabraòte vzniku po˛áru
- Prevence proti vzniku po˛áru
- Správné pou˛ití sklápìcí ochranné konstrukce ROPS a bezpeènostního pásu
- Nepøibli˛ujte se k rotujícímu hnacímu ústrojí
- Pou˛ívejte správnì madla a schùdky
- Pøeètìte si návod k obsluze pro pracovní zaøízení se sbìrnicí ISOBUS
- Pou˛ívejte správnì bezpeènostní pás
- Vibrace
- Bezpeèná obsluha traktoru
- Zabraòte nehodám pøi couvání
- Omezené pou˛ití pøi práci v lesnictví
- Bezpeèná obsluha traktoru s nakladaèem
- Nepøevá˛ejte na stroji ˛ádné osoby
- Sedadlo spolujezdce
- Pou˛ívejte bezpeènostní svìtla a zaøízení
- Bezpeèné ta˛ení pøívìsù a pracovních zaøízení (hmotnost)
- Dávejte pozor pøi práci na svazích a na nerovném terénu
- Vyproðtìní zapadnutého stroje
- Vyvarujte se kontaktu se zemìdìlskÆmi chemikáliemi
- Manipulujte bezpeènì se zemìdìlskÆmi chemikáliemi
- Manipulujte bezpeènì s akumulátory
- Vyvarujte se ohøevù v blízkosti vedení s kapalinami pod tlakem
- Pøed svaøováním nebo ohøevem odstraòte barvu
- Manipulujte bezpeènì s elektronickÆmi komponenty a dr˛áky
- Bezpeèná údr˛ba
- Zabraòte kontaktu s horkÆm vÆfukem
- Pracujte na vìtranÆch místech
- Proveïte øádné podepøení stroje
- Zabraòte nekontrolovanému pohybu stroje
- Bezpeèné parkování stroje
- Bezpeèná pøeprava traktoru
- Provádìjte bezpeènou údr˛bu chladicího systému
- Provádìjte bezpeènou údr˛bu systémù s akumulátory
- Provádìjte bezpeènou údr˛bu pneumatik
- Provádìjte bezpeènou údr˛bu traktoru s pohonem pøedních kol
- Utahování ðroubù/matic kol
- Zabraòte kontaktu s kapalinami pod tlakem
- Nerozebírejte vysokotlakÆ palivovÆ systém
- Ukládejte pøísluðenství bezpeènì
- Provádìjte øádnou likvidaci odpadu
- Obsluha
- Ovládací prvky na místì obsluhy (PowrReverser)
- Ovládací prvky na místì obsluhy (model eHydro bez kabiny)
- Ovládací prvky na místì obsluhy (model eHydro s kabinou)
- Ovládací prvky na podlahovém panelu
- Ovládací prvky teploty vzduchu
- Obsluha
- Seznam úkonù ka˛dodenní kontroly pøed zahájením provozu
- Zabraòte poðkození plastovÆch a natøenÆch povrchù
- Nastupování a vystupování ze stroje
- Seøízení sedadla (bez kabiny)
- Seøízení sedadla (traktor s kabinou)
- Pou˛ití bezpeènostního pásu
- Pou˛ití zadního okna
- Klasifikace kabiny podle EN156951 (proaplikaci chemikálií na ochranu obilí atekutého hnojiva)
- Pou˛ití ovládacích prvkù teploty
- Nastavení otáèek ventilátoru
- Nastavení sklonu volantu
- Pou˛ití spínaèe svìtel
- Pou˛ití spínaèe vÆstra˛nÆch svìtel
- Pou˛ití stropního svìtla
- Pou˛ití spínací skøíòky
- Pou˛ití pøístrojového panelu
- Pou˛ití spínaèe ukazatelù smìru
- Pou˛ití stìraèe a ostøikovaèe èelního skla
- Pou˛ití spínaèe re˛im zobrazení
- Vyzkouðení bezpeènostních systémù
- Testování spouðtìcího spínaèe neutrálu (PowrReverser)
- Zkouðka spínaèe sedadla (PowrReverser)
- Testování ovladaèe zapojení vÆvodového høídele
- Testování vzájemného vztahu mezi zadním vÆvodovÆm høídelem a spínaèem sedadla
- Testování vzájemného vztahu mezi støedním vÆvodovÆm høídelem a spínaèem sedadla
- Testování vzájemného vztahu mezi zadním vÆvodovÆm høídelem a parkovací brzdou
- Pou˛ití brzdovÆch pedálù (PowrReverser)
- Pou˛ití brzdovÆch pedálù (eHydro)
- Pou˛ití parkovací brzdy
- Pou˛ití ovládacích prvkù akcelerátoru
- Startování motoru
- Chod motoru ve volnobì˛nÆch otáèkách
- Startování zastaveného motoru
- Zastavení stroje
- Obsluha pøevodovky PowrReverser
- Jízda stroje (PowrReverser)
- Obsluha pøevodovky eHydro
- Jízda stroje (eHydro)
- Pou˛ití tempomatu (model eHydro se standardním tempomatem)
- Pou˛ití tempomatu (model eHydro svolitelnÆm tempomatem)
- Pou˛ití volby SpeedMatch (eHydro)
- Pou˛ití funkce MotionMatch (eHydro)
- Pou˛ití funkce LoadMatch (eHydro)
- Pou˛ití funkce eThrottle
- Pou˛ití uzávìrky diferenciálu
- Pou˛ití mechanického pohonu pøedních kol (MFWD)
- Bezpeèné pou˛ití vÆvodového høídele (PTO)
- Zadní dvourychlostní vÆvodovÆ høídel, pou˛ití; Zadní vÆvodovÆ høídel, dvourychlostní, pou˛ití
- Pou˛ití zadního a støedního vÆvodového høídele (bez kabiny, obsluha na sedadle)
- Pou˛ití zadního a støedního vÆvodového høídele (traktor s kabinou, obsluha nasedadle)
- Pou˛ití zadního vÆvodového høídele (obsluha mimo sedadlo)
- Pou˛ití závìsu ta˛né tyèe
- Pou˛ití tøíbodového závìsu
- Pøipojení hydraulickÆch hadic pøísluðenství
- Pou˛ití páky duálního ventilu selektivního ovládání (SCV - Selective Control Valve)
- Pou˛ití zajiðt'ovací páky duálního ventilu selektivního ovládání (SCV)
- Pou˛ití ventilu selektivního ovládání (SCV) zadní zásuvkyI (je-li ve vybavení)
- Ovládání selektivního ovládacího ventilu (SCV) zadní zásuvky I, II a III (Pokud je ve vÆbavì - po...
- Pou˛ití selektivního ovládacího ventilu (SCV) zadní zásuvkyIV a V
- Pou˛ití rozdìlovaèe pro zadní vÆstupy II aIII
- Pou˛ití elektrické zásuvky pro pøísluðenství
- Vnìjðí kabelová prùchodka na kabinì
- Volba protizáva˛í
- Vyvá˛ení stroje
- Pou˛ití pøedního ta˛ného závìsu
- Pøeprava stroje na pøívìsu
- Pøeprava stroje
- Ta˛ení nákladù
- Pou˛ití bezpeènostního øetìzu
- Zvedání a spouðtìní ochranné konstrukce pro pøípad pøevrácení (ROPS - Roll-Over Protective Struct...
- Pou˛ití zásuvky se sedmi konektory
- Instalace pøedního nakladaèe
- Náhradní díly
- Literatura pro údr˛bu
- Náhradní díly
- Katalogová èísla dílù
- Servisní intervaly
- Údr˛ba stroje
- Podle potøeby
- Po prvních 10 provozních hodinách
- Po prvních 200 provozních hodinách
- Ka˛dÆch 10 provozních hodin nebo ka˛dÆ den
- Ka˛dÆch 50 hodin
- Ka˛dÆch 200 hodin
- Ka˛dÆch 400 hodin
- Ka˛dÆch 600 hodin
- Ka˛dÆ rok
- Ka˛dÆch 1200 provozních hodin
- Ka˛dé dva roky nebo ka˛dÆch 2000provozních hodin
- Údr˛ba mazacího systému
- Mazivo
- Mazání tøíbodového závìsu
- Údr˛ba motoru
- Pozor na vÆfukové plyny
- MotorovÆ olej
- Kontrola otáèek motoru
- Kontrola mno˛ství motorového oleje
- VÆmìna motorového oleje a filtru
- Èiðtìní ventilu odvodu prachu
- Údr˛ba vlo˛ky vzduchového filtru
- Kontrola hadic vzduchového filtru
- Kontrola indikaèní kontrolky zanesení vzduchového filtru
- Bezpeènost pøi údr˛bì chladicí soustavy
- Kontrola mno˛ství chladicí kapaliny
- Doporuèená chladicí kapalina motoru
- Údr˛ba chladicího systému
- Kontrola hadic chladièe
- VÆmìna øemenu ventilátoru a alternátoru
- Kontrola palivového filtru
- VÆmìna vlo˛ky palivového filtru
- Odvzduðnìní palivového systému
- Èiðtìní møí˛ky a boèních møí˛ek
- Èiðtìní møí˛ky a ˛eber chladièe
- Údr˛ba pøevodovky
- PøevodovÆ a hydraulickÆ olej
- Kontrola mno˛ství oleje v pøední nápravì
- VÆmìna oleje pøední nápravy
- Nastavení utahovacího momentu pøítlaèného ðroubu pøední nápravy
- Kontrola mno˛ství pøevodového oleje
- VÆmìna pøevodového oleje a filtru sání hydraulického oleje
- Údr˛ba øízení a brzd
- Traktor bez kabiny
- Traktor s kabinou
- Údr˛ba elektrického vedení
- Bezpeènost pøi údr˛bì akumulátoru
- Kontrola hladiny elektrolytu v akumulátoru
- DemontᲠa montᲠakumulátoru
- Èiðtìní akumulátoru a svorek
- Pou˛ití pomocného akumulátoru
- VÆmìna ˛árovky pøedního svìtla
- VÆmìna ˛árovek (traktor s kabinou)
- VÆmìna ˛árovek (traktor bez kabiny)
- VÆmìna pojistek
- Údr˛ba - rùzné
- Pou˛ívání správného paliva (nafty)
- Tankování
- Zvedací body pro zdvi˛ení traktoru
- Zvednutí a spuðtìní kapoty
- Údr˛ba klimatizace
- Èiðtìní vzduchového filtru v kabinì
- Kontrola montá˛e ochranné konstrukce pro pøípad pøevrácení (ROPS)
- Kontrola ðroubù a montá˛ních prvkù kol
- DemontᲠa montᲠkol
- Kontrola tlaku vzduchu v pneumatikách
- Volba smìru odvalování pøední pneumatiky
- Zmìna vzdálenosti kol a rozchodu kol
- Kontrola a seøizování sbíhavosti kol
- Èiðtìní plastovÆch ploch
- Èiðtìní a opravy kovovÆch ploch
- Odstraòování problémù
- Pou˛ití tabulky závad a postupù pro jejich odstranìní
- Motor
- ElektrickÆ systém
- Systém topení a klimatizace
- Stroj
- Brzdy
- Øízení
- Kódy poruch
- Skladování
- Bezpeènost pøi odstavení
- Pøíprava stroje na odstavení
- Pøíprava paliva a motoru pro uskladnìní
- Opìtovné uvedení do provozu
- Montá˛
- Dodací pokyny
- Kontrola tlaku v pneumatikách
- Kontrola mno˛ství provozních kapalin
- Kontrola bezpeènostního systému stroje
- Kontrola vðech svìtel
- Kontrola uta˛ení ðroubù kol
- Kontrola správného záva˛í stroje
- Technické údaje
- Motor
- ElektrickÆ systém
- PalivovÆ systém
- Hnací ústrojí
- HydraulickÆ systém
- TøíbodovÆ závìs
- Provozní náplnì
- Pojezdové rychlosti (vpøed a vzad pøi otáèkách motoru 2600 ot./min)
- Pøední pneumatiky
- Tlaky vzduchu v pøední pneumatice
- Zadní pneumatiky
- Tlaky vzduchu v zadní pneumatice
- Zatí˛ení pneumatik
- Rozmìry
- Hmotnost
- Doporuèená maziva
- Úroveò hluku
- Volitelné vÆvodové høídele
- Kombinace pneumatik
- Údaje tÆkající se hmotnosti
- Spojovací zaøízení
- Hodnoty momentu - montá˛ní prvky s metrickÆmi rozmìry
- Hodnoty momentu - montá˛ní prvky s rozmìry v palcích
- Prohláðení o shodì
- Prohláðení o shodì - EC
- Index
- Vyjádøení
- Náhradní díly John Deere
- Správné vybavení
- Kvalitnì vyðkolení technici
- Rychlé slu˛by
- Záznam o servisní prohlídce
- Záznam o údr˛bì
The Importance of Operator’s Manual
An Operator’s Manual is an essential instructional document designed to provide detailed guidance for anyone responsible for the daily operation and care of your machine. This manual serves as the primary resource for understanding the specific capabilities, controls, and technical requirements of your equipment.
The manual begins with a comprehensive overview of the, including vital safety warnings and precautions to ensure the protection of both the operator and the machinery. It provides clear, step-by-step instructions for the initial setup, routine operation, and ongoing maintenance. To ensure clarity, the guide features detailed diagrams and high-quality illustrations that simplify complex components and mechanical workflows.
Beyond basic usage, this PDF Operator’s Manual includes expert troubleshooting tips. By providing solutions for common operational issues, the manual helps users minimize downtime, prevent costly repairs, and maximize the lifespan of their equipment. Choosing a digital PDF format ensures you have instant access to this critical information whenever and wherever it’s needed.