John Deere 540G, 548G SN -558204 skidder operator's manual ES (OMT154080)
Format: PDF
Pages: 277
File size: 2.35 MB
Language: Spanish
Models: 540G, 548G SN -558204
Table of Contents for JD-OMT154080-ES manual
- Indice
- Seguridad
- RECONOCER LOS AVISOS DE SEGURIDAD
- DISTINGUIR LOS MENSAJES DE SEGURIDAD
- OBSERVAR LOS MENSAJES DE SEGURIDAD
- ˛EVITAR LESIONES DEBIDO A LA VOLCADURA DE LA MAQUINA ----------------------------------USAR EL CINT
- ªEVITAR SER ATROPELLADO POR LA MAQUINA EN RETROCESO ----------------------------------------------
- ˛EVITAR LAS LESIONES CAUSADAS POR EL MOVIMIENTO INESPERADO DE LA MAQUINA --------------------------
- INSPECCIONAR LA MAQUINA
- USAR LOS ASIDEROS Y PELDAÑOS
- EVITAR EL ARRANQUE IMPREVISTO DE LA MAQUINA
- EMPLEO CORRECTO DEL CINTURON DE SEGURIDAD
- MANTENER EL CINTURON DE SEGURIDAD EN BUEN ESTADO
- SALIDAS AUXILIARES
- MANEJAR CON SEGURIDAD
- FUNCIONAMIENTO SEGURO DE LA MAQUINA
- ALEJARSE DE LAS LINEAS ELECTRICAS
- NO LLEVAR PASAJEROS EN LA MAQUINA
- MANEJO SEGURO DEL COMBUSTIBLE- EVITAR TODO TIPO DE LLAMAS
- ESTAR PREPARADO EN CASO DE EMERGENCIA
- MANEJO SEGURO - ARRANQUE POR PULVERIZACION DE ETER
- LIMPIAR LA BASURA DE LA MAQUINA
- PROTEGERSE CONTRA OBJECTOS LANZADOS POR EL AIRE
- USAR ROPA ADECUADA
- PROTECCION CONTRA EL RUIDO
- MANEJO SEGURO DE PRODUCTOS QUIMICOS
- USAR LAS LUCES Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
- MANTENER BIEN INSTALADA LA ESTRUCTURA PROTECTORA CONTRA VOLCADURAS
- MANTENER LA ESTRUCTURA PROTECTORA DEL OPERADOR (OPS) EN SU LUGAR
- TRABADO DEL CHASIS DE LA MAQUINA
- INFORMAR A LOS OTROS ACERCA DE TRABAJOS DE MANTENIMIENTO
- SEGUIR LAS REGLAS DE MANTENIMIENTO SEGURO
- APOYO SEGURO DE LA MAQUINA
- QUITAR LA PINTURA ANTES DE SOLDAR O CALENTAR
- EVITAR CALENTAR CERCA DE TUBERIAS A PRESION
- CUIDADO CON LAS FUGAS DE ALTA PRESION
- LIMPIAR LA MAQUINA CON REGULARIDAD
- MANTENIMIENTO SEGURO DEL SISTEMA DE REFRIGERACION
- ALMACENAMIENTO SEGURO DE ACCESORIOS
- VERTIDO ADECUADO DE DESECHOS
- Etiquetas de seguridad
- Puesto del operador
- TABLERO DE INSTRUMENTOS
- INDICADOR Y ALARMA DE "APAGAR EL MOTOR"
- INDICADOR DE "AVISO DE SERVICIO"
- INDICADOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR
- PRESION DE ACEITE DEL MOTOR
- VOLTAJE DEL ALTERNADOR
- RESTRICCION DEL FILTRO DE AIRE DEL MOTOR
- INDICADOR DE RESTRICCION DEL FILTRO DE ACEITE DEL SISTEMA HIDRAULICO
- TEMPERATURA DEL ACEITE HIDRAULICO
- DIRECCION AUXILIAR-SI LA TIENE
- INDICADOR DE RESTRICCION DEL FILTRO DE ACEITE DE LA TRANSMISION
- PRESION DE ACEITE DE LA TRANSMISION
- TEMPERATURA DEL ACEITE DE LA TRANSMISION
- FRENO DE ESTACIONAMIENTO
- INDICADOR DE TRABA DEL DIFERENCIAL
- TERMOMETRO DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR
- MEDIDOR DE COMBUSTIBLE
- PEDALES
- PALANCAS
- INTERRUPTOR DE TRABA DEL DIFERENCIAL
- AJUSTE DEL ASIENTO
- CINTURON DE SEGURIDAD
- INTERRUPTOR DE LUCES-SI LO TIENE
- REMOCION DE LAS REJILLAS DE LAS VENTANAS DEL PUESTO DEL OPERADOR
- APERTURA DE LA SALIDA AUXILIAR
- BOLSILLO DEL MANUAL DEL OPERADOR
- CONTROLES DE LA CALEFACCION Y EL ACONDICIONADOR DE AIRE-SI LO TIENE
- CALEFACTOR Y VENTILADOR
- LIMPIA Y LAVAPARABRISAS
- DESCONEXION DE LA BATERIA
- EXTINGUIDOR DE INCENDIOS
- MANIJA DE DESCONEXION DE LA TRANSMISION EN TIEMPO FRIO-SI LA TIENE
- Rodaje
- ACEITE MOTOR PARA RODAJE
- CADA 10 HORAS O DIARIAMENTE
- DESPUES DE LAS PRIMERAS 100 HORAS
- Inspecci n previa al arranque
- INSPECCION DE LA MAQUINA DIARIAMENTE ANTES DEL ARRANQUE
- Funcionamiento del motor
- REVISION DE LOS INSTRUMENTOS ANTES DE ARRANCAR EL MOTOR
- ARRANQUE DEL MOTOR
- FLUIDO DE ARRANQUE-SI LO TIENE (AUXILIAR DE ARRANQUE PARA TIEMPO FRIO)
- FLUIDO DE ARRANQUE-CONTINUACION
- EMPLEO DE BATERIAS DE REFUERZO
- EMPLEO DEL CALENTADOR DEL REFRIGERANTE-SI LO TIENE
- CALENTAMIENTO EN TIEMPO FRIO
- CALENTAMIENTO DEL MOTOR
- REVISION DE LOS INSTRUMENTOS DESPUES DEL ARRANQUE
- COMO APAGAR EL MOTOR
- AJUSTE DEL MOTOR PARA GRANDES ALTURAS
- Conducci n de la m quina
- CONDUCCION EN VIAS PUBLICAS
- PRECAUCIONES GENERALES A TOMAR DURANTE LA CONDUCCION
- FUNCIONAMIENTO DE LA PERILLA Y DEL PEDAL DE CONTROL DE VELOCIDAD
- PALANCA DE CONTROL DE LA TRANSMISION Y DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO
- PEDAL DEL EMBRAGUE
- VELOCIDADES DE AVANCE
- FRENOS DE SERVICIO
- TRANSPORTE DE LAS TENAZAS
- FRENO DE ESTACIONAMIENTO
- ESTACIONAMIENTO DE LA MAQUINA
- CERRAR CON LLAVE TODOS LOS COMPARTIMIENTOS
- Funcionamiento de la m quina
- INTERRUPTOR DE TRABA DEL DIFERENCIAL
- PALANCA DE CONTROL DE LA HOJA
- PALANCA DE CONTROL DEL MALACATE
- COMO SUJETAR EL CABLE AL TAMBOR DEL MALACATE-SERIE 4000
- AJUSTE DE LA RESISTENCIA SIN TENSION DEL MALACATE-SERIE 4000
- PALANCA DE CONTROL DE TENAZAS Y AGUILON (FUNCION UNICA)
- CABEZAL DE TENAZAS
- AMORTIGUADOR LONGITUDINAL DE TENAZAS
- AMORTIGUADOR LATERAL DE LAS TENAZAS
- Transporte
- COMO CARGAR LA MAQUINA EN UN REMOLQUE
- COMO REMOLCAR LA MAQUINA A DISTANCIAS SUPERIORES A 460 METROS (500 YD)
- COMO REMOLCAR LA MAQUINA A DISTANCIAS INFERIORES A 460 METROS (500 YD)
- Combustible y lubricantes
- COMBUSTIBLE DIESEL
- ACONDICIONADOR DE COMBUSTIBLE DIESEL BAJO EN AZUFRE
- ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLE
- NO USAR RECIPIENTES GALVANIZADOS
- TANQUE DE COMBUSTIBLE
- ACEITE PARA MOTORES DIESEL
- ACEITE PARA TRANSMISION, SISTEMA HIDRAULICO, FRENOS, DIFERENCIAL Y MALACATE
- ACEITE PARA TRANSMISION, SISTEMA HIDRAULICO, FRENOS, DIFERENCIAL Y MALACATE
- GRASA
- ALMACENAMIENTO DE LUBRICANTES
- LUBRICANTES ALTERNATIVOS Y SINTETICOS
- MEZCLA DE LUBRICANTES
- Mantenimiento peri dico
- DAR SERVICIO A LA MAQUINA EN LOS INTERVALOS ESPECIFICADOS
- REVISAR REGULARMENTE EL HOROMETRO
- USAR COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES CORRECTOS
- PREPARACION DE LA MAQUINA
- TRABA DE LOS CHASIS DE LA MAQUINA
- APERTURA DE LA PARRILLA
- APERTURA DEL ESCUDO LATERAL DEL MOTOR
- SISTEMA DE REGISTRO DE TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACION
- OILSCAN® Y COOLSCAN™
- SISTEMA DE REGISTRO DE TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACION
- Mantenimiento¯Seg n se requiera
- LLENADO Y CARGA DEL SISTEMA PRESURIZADO DE AGUA
- REVISION DE LA CARGA DEL EXTINGUIDOR DE INCENDIOS-SI LO TIENE
- REVISION DEL INDICADOR DE RESTRICCION DEL FILTRO DE AIRE
- LIMPIEZA DEL ELEMENTO PRIMARIO POLVORIENTO
- LIMPIEZA DEL ELEMENTO PRIMARIO ACEITOSO O CON HOLLIN
- INSPECCION DEL ELEMENTO
- INSPECCION DE LAS CORREAS, REVISION Y AJUSTE DE LA TENSION
- INSPECCION DE CORREAS DEL ACONDICIONADOR DE AIRE-SI LO TIENE
- REVISION DE LA PRESION DE LOS NEUMATICOS
- REVISAR LOS PERNOS DE LAS RUEDAS
- LIMPIEZA DEL TAMIZ DE LLENADO DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE
- VACIADO DEL FILTRO FINAL DE COMBUSTIBLE
- Mantenimiento¯Cada 10 horas o diariamente
- REVISION DEL NIVEL DE ACEITE DEL SISTEMA HIDRAULICO
- REVISION DEL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR
- REVISION DEL NIVEL DE REFRIGERANTE EN EL TANQUE DE RECUPERACION
- LUBRICACION DE LOS PIVOTES DE LOS CHASIS
- LUBRICACION DEL AMORTIGUADOR, HORQUILLA Y PASADORES DE CRUCETA
- LUBRICACION DE MORDAZAS Y CILINDROS
- LUBRICACION DE PIVOTE ENTRE AGUILON Y ARCO
- LUBRICACION DE PASADORES DE CILINDROS DEL AGUILON Y ARCO Y DEL PIVOTE ENTRE ARCO Y CHASIS
- REVISION DEL NIVEL DE ACEITE DE LA TRANSMISION
- REVISAR LA VALVULA DE DESCARGA DEL FILTRO DE AIRE
- REVISION DEL FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE (SEPARADOR DE AGUA) Y VACIADO DEL AGUA, DE SER NECESARIO
- Mantenimiento¯Cada 100 horas
- LUBRICACION DEL EJE TELESCOPICO INFERIOR
- VACIADO DE SEDIMENTOS DEL SUMIDERO DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE
- LUBRICAR LOS PIVOTES DEL EJE DELANTERO Y LOS PASADORES DEL CILINDRO DE LA DIRECCION
- LUBRICACION DE LOS PIVOTES DE LA HOJA Y DE LOS CILINDROS
- LUBRICACION DE LOS PASADORES DEL CILINDRO DE DIRECCION TRASERO
- LUBRICACION DEL EJE IMPULSOR TELESCOPICO DEL MALACATE
- LUBRICACION DEL COJINETE DE APOYO DEL EJE IMPULSOR INFERIOR
- LUBRICAR LOS COJINETES DEL EJE
- LUBRICACION DE RODILLOS DEL GUIACABOS DEL MALACATE
- REVISION DEL FILTRO DE RECIRCULACION DE AIRE DE LA CABINA
- LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE FRESCO (ACONDICIONADOR DE AIRE)-SI LO TIENE
- Mantenimiento¯Cada 250 horas
- CAMBIO DE ACEITE DEL MOTOR Y REEMPLAZO DE FILTRO
- REVISION DEL INDICADOR DE HUMEDAD DEL RECEPTOR-SECADOR
- REVISION DEL NIVEL DE REFRIGERANTE EN EL RADIADOR
- Mantenimiento¯Cada 500 horas
- CAMBIO DEL FILTRO DE ACEITE DE LA TRANSMISION
- CAMBIO DEL FILTRO DEL DEPOSITO HIDRAULICO
- CAMBIAR EL RESPIRADERO DEL DEPOSITO HIDRAULICO
- REVISION DEL ACUMULADOR DEL FRENO
- CAMBIO DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE PRIMARIO (SEPARADOR DE AGUA)
- CAMBIO DEL FILTRO FINAL DE COMBUSTIBLE
- REVISION DE LAS MANGUERAS DE ADMISION DE AIRE
- COMO AGREGAR ACONDICIONADOR DE REFRIGERANTE AL RADIADOR
- REVISION DEL NIVEL DE ELECTROLITO Y DE LOS BORNES DE LAS BATERIAS
- Mantenimiento¯Cada 1000 horas
- CAMBIO DE ACEITE DE DIFERENCIALES DELANTERO Y TRASERO
- CAMBIO DEL ACEITE DE LA TRANSMISION Y EL FILTRO
- CAMBIO DE ACEITE DEL MALACATE
- CAMBIO DE ACEITE DEL SISTEMA HIDRAULICO
- REEMPLAZO DE LOS ELEMENTOS DEL PURIFICADOR DE AIRE
- CAMBIAR LA VALVULA DE DESCARGA
- LUBRICACION DEL COJINETE DE GIRO
- LIMPIAR EL TUBO DEL RESPIRADERO DEL CARTER
- VERIFICAR Y AJUSTAR EL JUEGO DE LAS VALVULAS
- REVISION DE VELOCIDADES DEL MOTOR
- AJUSTE DEL VARILLAJE DE CONTROL DE VELOCIDAD DEL MOTOR
- LIMPIEZA O CAMBIO DEL FILTRO DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO/VALVULA DE TRABA DEL DIFERENCIAL
- Mantenimiento
- SERVICIO DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
- VACIAR EL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
- REVISAR LAS MANGUERAS
- REFRIGERANTE DEL MOTOR
- LLENADO DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
- PROBAR EL NIVEL DE PROTECCION ANTICONGELANTE DEL REFRIGERANTE
- NO DAR SERVICIO A LAS TOBERAS DE INYECCION
- NO AJUSTAR LA BOMBA DE INYECCION
- PURGA DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE
- PRECAUCIONES A TOMAR CON EL ALTERNADOR Y REGULADOR
- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA LAS BATERIAS
- REVISION DE LA GRAVEDAD ESPECIFICA DEL ELECTROLITO
- USO DEL CARGADOR DE BATERIAS
- SUSTITUCION DE LAS BATERIAS
- SOLDAR EN LA MAQUINA
- SUSTITUCION DE FUSIBLES
- CAMBIO DEL VOLUMEN DE LA ALARMA DE RETROCESO
- REVISION DEL SISTEMA DE ARRANQUE EN PUNTO MUERTO
- SERVICIO DEL SISTEMA DEL ACONDICIONADOR DE AIRE
- REVISION DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
- PURGA DE LA VALVULA DEL SENSOR DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
- PROCEDIMIENTO DE PURGA DE FRENOS HIDRAULICOS
- INSPECCION DE FRENOS DE SERVICIO EXTERNOS
- AJUSTE DE FUNCION DE FRENO DESCONECTADO DEL MALACATE
- AJUSTE DEL AMORTIGUADOR DE TENAZAS
- AJUSTE DEL PEDAL DE FRENOS
- REVISION REGULAR DEL PARABRISAS
- MANTENER LA ESTRUCTURA PROTECTORA DEL OPERADOR (OPS) EN SU LUGAR
- NO PRESTAR SERVICIO A VALVULAS DE CONTROL, CILINDROS, BOMBAS O MOTORES
- INSTALACION DE ACCESORIOS EN LA ESTRUCTURA PROTECTORA CONTRA VOLCADURAS
- ESPECIFICACIONES DEL PAR DE APRIETE DE LA TORNILLERIA
- MANTENER CORRECTAMENTE INSTALADA LA ESTRUCTURA PROTECTORA
- APRIETE DE PASADOR DE PIVOTE SUPERIOR DEL CHASIS
- VALORES DE APRIETE DE LOS TORNILLOS METRICOS
- VALORES DE APRIETE DE LOS TORNILLOS NO METRICOS (IN.)
- TABLA SUPLEMENTARIA DE PAR DE APRIETE DE TORNILLERIA METRICA
- REVISION DE LAS LINEAS Y CONECTORES DE ACEITE
- RECOMENDACIONES DE SERVICIO PARA CONECTORES DE ASIENTOS ABOCINADOS DE 37° Y CONICOS DE 30°
- RECOMENDACIONES DE SERVICIO PARA CONECTORES DE RESALTE DE ANILLO "O"
- RECOMENDACIONES DE SERVICIO PARA LOS ADAPTADORES DE CIERRE FRONTAL DE ANILLOS "O"
- RECOMENDACIONES PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS CONECTORES DE PESTAÑA DE CUATRO PERNOS (DIMENSIONES METRICAS)
- RECOMENDACIONES PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS CONECTORES DE PESTAÑA DE CUATRO PERNOS (DIMENSIONES METRICAS)
- RECOMENDACIONES PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS CONECTORES DE PESTAÑA DE CUATRO PERNOS (DIMENSIONES NO METRICAS)
- RECOMENDACIONES PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS CONECTORES DE PESTAÑA DE CUATRO PERNOS (DIMENSIONES NO METRICAS)
- Revisi n operacional
- PROCEDIMIENTO DE REVISION OPERACIONAL
- Localizaci n de aver as
- MOTOR
- SISTEMA ELECTRICO
- TRANSMISION
- LINEAS DE MANDO
- FRENO DE ESTACIONAMIENTO
- EJE/DIFERENCIAL
- FRENOS DE SERVICIO
- SISTEMA HIDRAULICO
- SISTEMA DE DIRECCION
- MALACATE
- Almacenamiento
- PREPARACION DE LA MAQUINA
- PROCEDIMIENTO MENSUAL DURANTE EL ALMACENAMIENTO
- N meros de la m quina
- REGISTRAR LOS NUMEROS DE IDENTIFICACION DEL PRODUCTO (PIN)
- ANOTAR EL NUMERO DE SERIE DEL MOTOR (A)
- NUMERO DE SERIE DEL MALACATE
- NUMERO DE SERIE DE LA TRANSMISION
- Especificaciones
- REMOLCADOR DE TRONCOS 540G
- REMOLCADOR DE TRONCOS 540G
- REMOLCADOR DE TRONCOS 540G
- REMOLCADOR DE TRONCOS 540G
- REMOLCADOR DE TRONCOS 540G
- MALACATE SERIE 4000
- CAPACIDADES-REMOLCADOR DE TRONCOS 540G
- REMOLCADOR DE TRONCOS CON TENAZAS 548G
- REMOLCADOR DE TRONCOS CON TENAZAS 548G
- REMOLCADOR DE TRONCOS CON TENAZAS 548G
- REMOLCADOR DE TRONCOS CON TENAZAS 548G
- REMOLCADOR DE TRONCOS CON TENAZAS 548G
- REMOLCADOR DE TRONCOS CON TENAZAS 548G
- CAPACIDADES-REMOLCADOR DE TRONCOS CON TENAZAS 548G
- Lista de revisiones
- SISTEMA DE REGISTRO DE TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACION
- Nuestro servicio le mantiene en marcha
- REPUESTOS JOHN DEERE
- HERRAMIENTAS ADECUADAS
- MECANICOS ENTRENADOS
- RAPIDEZ EN EL SERVICIO
- Indice alfabético
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- L
- M
- N
- P
- Q
- R
- S
- T
- V
- NÚMEROS DE PÁGINA
- SECCION 05
- SECCION 06
- SECCION 10
- SECCION 15
- SECCION 20
- SECCION 25
- SECCION 30
- SECCION 35
- SECCION 40
- SECCION 45
- SECCION 50
- SECCION 55
- SECCION 60
- SECCION 65
- SECCION 75
- SECCION 80
- SECCION 85
- SECCION 90
- SECCION 95
- SECCION 100
- SECCION 105
- SECCION 110
- SECCION 115
- SECCION CLIS
- SECCION IBC
The Importance of Operator’s Manual
An Operator’s Manual is an essential instructional document designed to provide detailed guidance for anyone responsible for the daily operation and care of your machine. This manual serves as the primary resource for understanding the specific capabilities, controls, and technical requirements of your equipment.
The manual begins with a comprehensive overview of the, including vital safety warnings and precautions to ensure the protection of both the operator and the machinery. It provides clear, step-by-step instructions for the initial setup, routine operation, and ongoing maintenance. To ensure clarity, the guide features detailed diagrams and high-quality illustrations that simplify complex components and mechanical workflows.
Beyond basic usage, this PDF Operator’s Manual includes expert troubleshooting tips. By providing solutions for common operational issues, the manual helps users minimize downtime, prevent costly repairs, and maximize the lifespan of their equipment. Choosing a digital PDF format ensures you have instant access to this critical information whenever and wherever it’s needed.