John Deere 2032R, 2038R compact tractor operator's manual DE (OMTR123162)
Format: PDF
Pages: 176
File size: 3.59 MB
Language: German
Models: 2032R, 2038R
Table of Contents for JD-OMTR123162-DE manual
- Einleitung
- Vorwort
- Allgemeines
- Produktansicht
- Markennamen
- Glossar
- Regionen und Länderversionen
- Maschinenübersicht
- Sicherheit
- Sicherheitshinweise erkennen
- Signalwörter verstehen
- Sicherheitshinweise beachten
- Vorbereitungen für den Notfall
- Schutzkleidung tragen
- Lärmschutz
- Sicherer Umgang mit Kraftstoff-Brände vermeiden
- Brandschutz
- Im Brandfall
- Risiken durch statische Elektrizität beim Tanken vermeiden
- Klappbaren Überschlagschutz und Sicherheitsgurt richtig verwenden
- Abstand zu rotierenden Antriebswellen halten
- Stufen und Handläufe richtig verwenden
- Betriebsanleitungen für ISOBUS-Steuereinheiten lesen
- Sicherheitsgurt richtig verwenden
- Vibrationen
- Sicherer Betrieb des Traktors
- Verletzungen durch Unfälle beim Rückwärtsfahren vermeiden
- Eingeschränkter Einsatz bei forstwirtschaftlichen Arbeiten
- Traktor mit Lader sicher bedienen
- Keine Mitfahrer zulassen
- Beifahrersitz
- Sicherheitsbeleuchtung und Sicherheitsvorrichtungen verwenden
- Sichere Beförderung von Anhängern/Arbeitsgeräten
- Bei Fahrten am Hang und in unebenem Gelände und schwierigem Untergrund Vorsicht walten lassen
- Herausfahren einer im Schlamm steckengebliebenen Maschine
- Kontakt mit landwirtschaftlichen Chemikalien vermeiden
- Sicherer Umgang mit landwirtschaftlichen Chemikalien
- Sicherer Umgang mit Batterien
- Hitzeentwicklung im Bereich von Druckleitungen vermeiden
- Vor Schweißarbeiten oder Erhitzen von Teilen Farbe entfernen
- Sicherer Umgang mit elektronischen Komponenten und deren Halterungen
- Sicherheit bei Wartungsarbeiten
- Von der heißen Abgasanlage fernbleiben
- Sichere Reinigung des Abgasfilters
- Für gute Belüftung des Arbeitsplatzes sorgen
- Maschine unfallsicher unterbauen
- Versehentliches Wegrollen der Maschine vermeiden
- Sicherheitsmaßnahmen beim Abstellen der Maschine
- Sicherer Transport des Traktors
- Sichere Wartung des Kühlsystems
- Sichere Wartung von Druckspeichersystemen
- Sichere Wartung der Reifen
- Sichere Wartung von Traktoren mit Frontantrieb
- Festziehen der Radschrauben/-muttern
- Vorsicht bei unter hohem Druck stehenden Flüssigkeiten
- Hochdruckkraftstoffsystem nicht öffnen
- Nachrüstsätze sicher aufbewahren
- Außerbetriebsetzung - Ordnungsgemäße Wiederverwertung und Entsorgung von Flüssigkeiten und Komponenten
- Warnschilder
- Sicherheitsaufkleber ersetzen
- Überschlagschutz in Normalstellung, Mitfahrer und Betriebsanleitung
- Überschlagschutz zum Umklappen
- Sicherheitsgurt verwenden – offene Fahrerplattform
- Heiße Oberfläche
- Betriebsanleitung - Kabine
- Sicherheitsgurt anlegen - Kabine
- Bedienelemente und Instrumente
- Bedienelemente der vorderen Konsole
- Fußbetätigte Bedienelemente
- Bedienelemente der rechten Konsole
- Bedienelemente der linken Konsole
- Differenzial, Frontantrieb, Senkgeschwindigkeit und Sitzbedienelemente
- Bedienelemente der Kabine (falls vorhanden)
- Armaturenbrett
- Informationsanzeigesymbole
- Informationsanzeige und Anzeigemodusschalter
- Motorbetrieb
- Betätigen des Zündschalters
- Gashebel betätigen
- eThrottle-Bedienung
- Kraftstoff-Absperrventil betätigen
- Motor anlassen
- Kaltstart
- Motor vorwärmen und im Leerlauf betreiben
- Abgewürgten Motor anlassen
- Maschine anhalten
- Wirkungsweise von Luftansaugsystem, Kraftstoff, Kühlmittel und Abgasanlage
- Kraftstoffabsperrventil verwenden
- Kraftstofftank füllen
- Übersicht über das Abgasfiltersystem
- Anzeigen der Abgasnachbehandlung, Übersicht
- Wirkungsweise der elektrischen Anlage und der Beleuchtungsanlage
- Blinkleuchte und Warnblinkleuchte
- Anzeigemodusschalter verwenden
- Signalhorn betätigen
- Funktionsweise der Kraftübertragung
- Maschine fahren
- Funktionsweise des Getriebes
- Getriebe bedienen
- Motordrehzahlbegrenzung bedienen
- Wirkungsweise des Frontantriebs und der Vorderachse
- Frontantrieb bedienen
- Funktionsweise des Differenzials und der Hinterachse
- Differenzialsperre (Antischlupfregelung) bedienen
- Funktionsweise der Zapfwelle (PTO)
- Bedienung der Heck- und Zwischenachszapfwelle
- Bedienung der Anbaugerät-Rückfahroption (RIO)
- Schnitthöhe einstellen-falls vorhanden
- Funktionsweise der Lenkung und der Bremsen
- Bremsbetätigung
- Funktionsweise der Feststellbremse
- Lenkradneigung einstellen
- Funktionsweise der Hydraulik
- Öl für Hydrauliksystem erwärmen
- Informationen zur Hydraulik
- Funktionsweise des Krafthebers und Zugpendels
- Zusatzgeräte verwenden
- Bedienung des Dreipunkt-Krafthebers
- Oberlenker ausrichten
- Absenk-/Verriegelungsventil betätigen
- Unterlenker verwenden
- Ausrichten des Anbaugeräts in Längsrichtung
- Ausrichten des Anbaugeräts in Querrichtung
- Seitliches Ausrichten des Anbaugeräts
- Bedienung der Zugpendel-Anhängevorrichtung (falls vorhanden)
- Bedienung und Einbau des Dreipunkt-Frontkrafthebers-falls vorhanden
- Zusammenbau und Einbau des A-Rahmens
- Anbaugeräte am Frontkraftheber mit A-Rahmen anbringen
- Zwischenachsmäher mit angebautem Frontkraftheber aus- und einbauen
- Bedienung des Frontkrafthebers
- Verriegelungsschalter für Frontkraftheber verwenden - Falls vorhanden
- Kraftheber-Steuerventil einstellen
- Wirkungsweise des Zusatzsteuergeräts
- Vorsicht bei unter hohem Druck stehenden Flüssigkeiten
- Hydraulikschläuche für Anbaugeräte anschließen
- Hydraulisches Zusatzsteuergerät (SCV) bedienen
- Arretierhebels für Zusatzsteuergerät (SCV) bedienen
- Hinteres Doppel-Zusatzsteuergerät (SCV) bedienen - falls vorhanden
- Arretierhebel für hinteres Zusatzsteuergerät (SCV) bedienen
- Wirkungsweise der Räder und Reifen
- Reifenkennzeichnung, Reifentragfähigkeit ermitteln
- Reifenluftdruck wählen
- Reifenkombinationen
- Grenzwerte für Vorder- und Hinterreifen
- Ballast
- Ballastierung der Maschine
- Anbaugerätecodes
- Grenzwerte für Reifen
- Optionale hintere Radgewichte aus Gusseisen verwenden
- Optionalen hinteren Kasten für Zusatzgewichte verwenden
- Flüssiggewicht in den Reifen verwenden
- Optionale Frontgewichte und Erweiterung der Frontgewichthalterung
- Betrieb zusätzlicher Ausrüstung
- Funktionsweise zusätzlicher Ausrüstung
- Anbaurahmen für Frontlader, Anbau
- Funktionsweise der Fahrerplattform
- Betreten und Verlassen der Maschine
- Sitz einstellen
- Anlegen des Sicherheitsgurts
- Überschlagschutz (ROPS) heben und senken
- Kabinen-Bedienelemente (Sonderausrüstung)
- Transport und Einlagerung
- Maschine auf Anhänger transportieren
- Maschine transportieren
- Ziehen oder Abschleppen der Maschine
- Lasten ziehen
- Sicherheit beim Einlagern
- Maschine für die Einlagerung vorbereiten
- Batterie isolieren / abklemmen
- Kraftstoff und Motor für Einlagerung vorbereiten
- Wiederinbetriebnahme der Maschine nach der Einlagerung
- Dreipunkt-Frontkraftheber ausbauen-falls vorhanden
- Einlagerung des Dreipunkt-Frontkrafthebers-falls vorhanden
- Wartungszeiträume
- Maschine warten
- Wartungsintervalltabelle – täglich bis alle 400 Betriebsstunden
- Wartungsintervalltabelle – alle 600 bis 6000 Betriebsstunden
- Zündsperrsystem vor dem Starten prüfen
- Beschädigung von Kunststoff- und Lackoberflächen vermeiden
- Kunststoffoberflächen reinigen
- Metalloberflächen reinigen und ausbessern
- Kraftstoff, Schmierstoffe und Kühlmittel
- Dieselkraftstoff
- Handhabung und Lagerung von Dieselkraftstoff
- Prüfung des Dieselkraftstoffs
- Verringerung der Auswirkungen von kalter Witterung auf Dieselmotoren
- Verwendung alternativer und synthetischer Schmiermittel
- Motoröl
- Kühlmittel für Dieselmotoren
- Betrieb unter warmen klimatischen Bedingungen
- Zusätzliche Informationen zu Kühlmitteln für Dieselmotoren und John Deere COOL-GARD™ II Coolant Extender
- Kühlmittel für Dieselmotoren prüfen
- Getriebe- und Hydrauliköl
- Vorderachs- und MFWD-Öl
- Schmierfett
- Wartung-nach Bedarf
- Wartung – nach Bedarf
- Wartung der Bedienelemente und Instrumente
- Wartung der Bedienungs- und Kontrolleinrichtungen
- Motorwartung
- Erforderliche Informationen in Zusammenhang mit dem Abgassystem
- Emissionsleistung und Manipulation
- Kohlendioxidausstoß (CO₂)
- Täglicher Startvorgang
- Prüfung des Motorölstands
- Motoröl und Filter wechseln
- Staubentlastungsventil reinigen
- Wartung des Drehstromgeneratorriemens
- Kühlerschutz- und Seitengitter reinigen
- Motorraum reinigen
- Wartung von Luftansaugsystem, Kraftstoff, Kühlmittel und Abgasanlage
- Luftfiltereinsätze warten
- Wartung des Kabinenluftfilters
- Luftfilterschlauch prüfen
- Wartung und Instandhaltung des Abgasfilters
- Automatische (AUTO) Abgasfilterreinigung
- Deaktivierte Abgasfilterreinigung
- Abgasfilterreinigung bei geparkter Maschine
- Wartungsreinigung des Abgasfilters
- Wasserabscheider prüfen und entleeren
- Wasserabscheider und Filtersieb reinigen
- Kraftstofffilter ersetzen
- Kraftstoffeinspritzpumpe
- Kraftstoffeinspritzdüsen
- Kraftstofftank entleeren und spülen
- Kühlmittelstand prüfen
- Kühlsystem entleeren und durchspülen
- Kühlsystem füllen
- Kühlerschläuche und Schellen prüfen
- Kühl-, Kraftstoff- und Getriebekühlerlamellen reinigen
- Wartung der elektrischen und Beleuchtungsanlage
- Wartung - Elektrische Anlage
- Batterieexplosionen vermeiden
- Batterie aus- und einbauen
- Batterie und Anschlussklemmen reinigen
- Hilfsbatterie verwenden
- Glühbirne des Fahrscheinwerfers ersetzen
- Glühbirne der Rück-/Blinkleuchten und Warnleuchten ersetzen
- Sicherungen und Relais ersetzen
- Wartung der Kraftübertragung
- Wartung des Antriebs
- Getriebewartung
- Getriebeölstand prüfen
- Getriebeöl und Hydraulikölansaugfilter wechseln
- Wartung von Frontantrieb und Vorderachse
- Ölstand in Vorderachse prüfen
- Öl der Vorderachse wechseln
- Drehmoment der Vorderachsenschrauben einstellen
- Schmieren des Achsdrehzapfens
- Antriebswelle des Frontantriebs schmieren
- Be- und Entlüftungsventil der Frontantriebsachse reinigen
- Wartung von Differenzial und Hinterachse
- Hinterachse
- Wartung der Zapfwelle (PTO)
- Wartung der Zapfwelle
- Wartung der Lenkung und Bremsen
- Vorspur prüfen und einstellen
- Wartung der Lenkung
- Wartung der Bremsen
- Wartung der Hydraulik
- Wartung der Hydraulik
- Wartung von Kraftheber und Zugpendel
- Dreipunkt-Kraftheber schmieren
- Wartung des Zusatzsteuergeräts
- Zusatzsteuergerät prüfen
- Wartung der Räder und Reifen
- Radschrauben und Befestigungsteile prüfen
- Räder entfernen und montieren
- Prüfen des Reifendrucks
- Reifendrucktabelle
- Laufrichtung der Vorderreifen auswählen
- Radstand und Spurweite ändern
- Hebepunkte zum Aufbocken des Traktors
- Wartung des Ballasts
- Ballast auf die Arbeitslast abstimmen
- Wartung der zusätzlichen Ausrüstung
- Zusatzausrüstung warten
- Wartung der Fahrerplattform
- Motorhaube heben und senken
- Aus- und Einbau der Seitenverkleidungen
- Aus- und Einbau der vorderen Verkleidung
- Überschlagschutz auf lose Befestigungsteile überprüfen
- Störungen und deren Behebung
- Störungsmeldungen auf der Informationsanzeige
- Motor
- Elektrische Anlage
- Maschine
- Bremsen
- Lenkung
- Borddiagnose
- Wartungsalarm und Informationsanzeige
- Borddiagnose-Anzeige
- Borddiagnose (OBD)-Tool
- Diagnosecode (DTC)
- Technische Angaben
- Motordaten
- Kraftübertragung – Technische Daten
- Hydrauliksystem – Technische Daten
- Elektrische Anlage – Technische Daten
- Flüssigkeitsfüllmengen
- Fahrgeschwindigkeiten
- Abmessungen
- Höhe über dem Boden
- Bodenfreiheit
- Wenderadius
- Maschinengewicht
- Dreipunkt-Kraftheber – Technische Daten
- Vorgaben für zulässiges Gewicht
- Anhängevorrichtungen
- Geräuschpegel
- Sitzvibration
- Berechnung der zulässigen Vertikallast an der Anhängevorrichtung
- Berechnung der zulässigen Massen
- Drehmomente für Zollschrauben
- Drehmomente für metrische Schrauben
- Identifikationsnummern
- Informationen zur Produktidentifikation
- Identifikationsnummern notieren
- Zertifizierung und Gewährleistung
- Gewährleistung
- Wartungsprotokolle
- Wartung alle 10 Betriebsstunden
- Wartung alle 50 Betriebsstunden
- Wartung alle 200 Betriebsstunden
- Wartung alle 400 Betriebsstunden
- Wartung alle 600 Betriebsstunden
- Jährliche Wartung
- Wartung alle 1000 Betriebsstunden
- Wartung alle 2000 Betriebsstunden oder alle zwei Jahre
- Wartung alle 6000 Betriebsstunden oder alle sechs Jahre
- Eigentümerwechsel
- Eigentümerwechsel
- Eigentümerwechsel
- Stichwortverzeichnis
- John Deere Kundendienst
- John Deere ist für Sie da
- Technische Daten
The Importance of Operator’s Manual
An Operator’s Manual is an essential instructional document designed to provide detailed guidance for anyone responsible for the daily operation and care of your machine. This manual serves as the primary resource for understanding the specific capabilities, controls, and technical requirements of your equipment.
The manual begins with a comprehensive overview of the, including vital safety warnings and precautions to ensure the protection of both the operator and the machinery. It provides clear, step-by-step instructions for the initial setup, routine operation, and ongoing maintenance. To ensure clarity, the guide features detailed diagrams and high-quality illustrations that simplify complex components and mechanical workflows.
Beyond basic usage, this PDF Operator’s Manual includes expert troubleshooting tips. By providing solutions for common operational issues, the manual helps users minimize downtime, prevent costly repairs, and maximize the lifespan of their equipment. Choosing a digital PDF format ensures you have instant access to this critical information whenever and wherever it’s needed.