Massey Ferguson 9380, 9380 AL combine pdf operator's manual ES
Format: PDF
Pages: 585
File size: 15.88 MB
Language: Spanish
Models: MF9380, SN -> 205020x03010131, MF9380 AL SN ZN205024x03010054
Table of Contents for MF-D3118108M5-OM-ES manual
- Manual del Operador
- TABLA DE CONTENIDO
- 1. Información general
- 1.1 Información
- 1.2 Uso previsto
- 1.3 Identificación
- 1.4 Formulario de identificación
- 1.5 Conformidad
- 1.6 Información
- 1.7 Peso
- 2. Seguridad
- 2.1 Símbolos de advertencia e instrucciones de seguridad
- 2.2 Información para el transporte por carretera
- 2.3 Información para realizar operaciones
- 2.4 Información de mantenimiento
- 2.5 Información sobre el motor
- 2.6 Información sobre nivelación
- 2.7 Rótulos relacionados con la seguridad y el funcionamiento
- 2.8 Trabajos en la batería
- 2.9 Dispositivos de seguridad
- 2.10 Extensión del gancho del remolque
- 2.11 Remolcado
- 2.12 Más información
- 2.13 Notas para el transporte por carretera
- 2.14 Transporte por carretera
- 3. Funcionamiento
- 3.1 Identificación de las piezas
- 3.2 Funcionamiento de la cosechadora
- 3.3 Fase 1
- 3.4 Fase 2
- 3.5 Fase 3
- 3.6 Fase 4
- 3.7 Fase 5
- 3.8 Transmisión
- 4. Mandos e instrumentos
- 4.1 Cabina
- 4.2 Precauciones de seguridad con la máquina en marcha
- 4.3 Motor
- 4.4 Columna de dirección
- 4.5 Frenos
- 4.6 Palanca multifunción
- 4.7 Panel de instrumentos
- 4.8 Ordenador
- 4.9 Asientos
- 4.10 Espejos retrovisores
- 4.11 Acceso a los componentes de la cosechadora
- 4.12 Iluminación
- 4.13 Control de climatización
- 5. Funcionamiento de la cosechadora y la mesa de corte autonivelante
- 5.1 Precauciones de seguridad
- 5.2 Acople de la mesa de corte autonivelante
- 5.3 Combinaciones
- 5.4 Cosechadora autonivelante
- 5.5 Mesa de corte autonivelante
- 5.6 Mesa de corte/cosechadora autonivelante
- 5.7 Calibraciones
- 5.8 Solución de problemas
- 5.9 Notas de servicio y utilización
- 6. Mesas de corte
- 6.1 Precauciones de seguridad
- 6.2 Activación y desactivación de la mesa de corte
- 6.3 Remolque para la mesa de corte
- 6.4 Molinete
- 6.5 Cuchilla
- 6.6 Alimentación - 18-25 pies
- 6.7 Alimentación - 30-35 pies
- 6.8 Inversor
- 6.9 Transmisión - 18-25 pies
- 6.10 Transmisión - 30-35 pies
- 6.11 Embragues deslizantes
- 6.12 Correas PowerFlow - 18-25 pies
- 6.13 Correas PowerFlow - 30-35 pies
- 6.14 Levantapaja
- 6.15 Cuchillas verticales
- 6.16 Sinfín para colza (18-25 pies)
- 6.17 Divisores torpedo y divisores de arco
- 6.18 Peines fijos del sinfín - 18-25 pies
- 6.19 Elevador de cultivo principal
- 7. Funcionamiento de la mesa de corte y de la unidad de trilla
- 7.1 Precauciones de seguridad
- 7.2 Funcionamiento de la mesa de corte
- 7.3 Funcionamiento del mecanismo de la trilla
- 7.4 Ajuste del cóncavo, eléctrico
- 7.5 Trilla
- 7.6 Picapajas y difusor
- 7.7 Ventilador principal y cribas
- 7.8 Transporte interno del grano
- 7.9 Rotor Feeder
- 7.10 Esparcidor de granzas
- 7.11 Trilla del maíz
- 7.12 Ajustes de cosecha sugeridos
- 8. Ajustes
- 8.1 Precauciones de seguridad
- 8.2 Ajuste de las transmisiones
- 8.3 Transmisiones
- 8.4 Diagramas de la transmisión
- 8.5 Ajuste de los frenos
- 8.6 Ajuste de la dirección
- 9. Motor
- 9.1 Precauciones de seguridad
- 9.2 Motores
- 9.3 Toma de aire
- 9.4 Sistema de refrigeración
- 9.5 Sistema de combustible
- 9.6 Sistema SCR
- 9.7 Ventilación del cigüeñal
- 9.8 Aceite y filtro del motor
- 9.9 Limpieza
- 9.10 Control del EEM4 del motor
- 10. Sistema hidráulico
- 10.1 Precauciones de seguridad
- 10.2 Sistema hidráulico
- 10.3 Sistema hidrostático
- 10.4 Hidráulica auxiliar
- 10.5 Cambio del aceite y del filtro
- 11. Sistema eléctrico
- 11.1 Precauciones de seguridad
- 11.2 Sistema eléctrico
- 11.3 Sistema electrohidráulico
- 12. Lubricación y mantenimiento
- 12.1 Precauciones de seguridad
- 12.2 Orugas
- 12.3 Tabla de lubricantes, intervalos de mantenimiento
- 12.4 Lubricación de las
- 12.5 Planificación del mantenimiento
- 12.6 Sustitución del aceite
- 12.7 Control de climatización
- 13. Almacenamiento estacional
- 13.1 Limpieza/almacenamiento estacional
- 14. Equipo opcional
- 14.1 Varios
- 14.2 Maxi Spreader
- 15. Especificaciones técnicas
- 15.1 Ruedas y neumáticos
- 15.2 Dimensiones
- 15.3 Especificaciones técnicas
The Importance of Operator’s Manual
An Operator’s Manual is an essential instructional document designed to provide detailed guidance for anyone responsible for the daily operation and care of your machine. This manual serves as the primary resource for understanding the specific capabilities, controls, and technical requirements of your equipment.
The manual begins with a comprehensive overview of the, including vital safety warnings and precautions to ensure the protection of both the operator and the machinery. It provides clear, step-by-step instructions for the initial setup, routine operation, and ongoing maintenance. To ensure clarity, the guide features detailed diagrams and high-quality illustrations that simplify complex components and mechanical workflows.
Beyond basic usage, this PDF Operator’s Manual includes expert troubleshooting tips. By providing solutions for common operational issues, the manual helps users minimize downtime, prevent costly repairs, and maximize the lifespan of their equipment. Choosing a digital PDF format ensures you have instant access to this critical information whenever and wherever it’s needed.