STEYR-84484517-OM-RO Steyr Profi 4110, 4120, 4130, 6125, 6140 tractor pdf operator's manual RO
Romanian

Steyr Profi 4110, 4120, 4130, 6125, 6140 tractor pdf operator's manual RO

STEYR-84484517-OM-RO
$15.90
No tax

Format: PDF

Pages: 506

File size: 6.29 MB

Language: Romanian

Models: Profi 4110, Profi 4120, Profi 4130, Profi 6125, Profi 6140

STEYR-84484517-OM-RO-preview.pdf - 901.03KB
Log in to access your free preview PDF

Try Before You Buy
Sign in or create a quick account in seconds to download a free preview PDF file, where you find "Bookmarks" tab to see the complete table of contents. Review the manual's layout, detail, and quality to ensure it’s exactly what you need.

Create an account and join to our cumulative discounts program. Spend at least $29.9 and get 10.00% discount.
Rating:
(0)
 

Table of Contents for STEYR-84484517-OM-RO manual

  • MANUAL DE OPERARE
  • Cuprins
  • 1 GENERALITĂŢI
    • DECLARAŢI DE CONFORMITATE CE
    • ABREVIERI PENTRU UNITĂŢILE METRICE ŞI IMPERIALE
    • ÎN ATENŢIA PROPRIETARULUI
    • IDENTIFICARE PRODUS
    • IDENTIFICARE MOTOR
    • IDENTIFICARE LANŢ CINEMATIC
    • IDENTIFICARE CABINĂ
    • PLĂCUŢĂ DE IDENTIFICARE A PRODUSULUI
    • ECOLOGIA ŞI MEDIUL
    • FIŞĂ INFORMATIVĂ PRIVIND NIVELUL DE ZGOMOT
    • PROGRAMAREA FUNCŢIILOR TRACTORULUI
    • ÎNAINTE DE OPERAREA TRACTORULUI
    • SIMBOLURI INTERNAŢIONALE
    • FIŞĂ INFORMATIVĂ PRIVIND NIVELUL VIBRAŢIILOR
    • STABILITATEA UTILAJULUI
    • SCAUNUL INSTRUCTORULUI
    • SISTEM DE REDUCERE CATALITICĂ SELECTIVĂ (SCR)
  • 2 INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
    • MĂSURI DE SIGURANŢĂ
    • ÎNAINTE DE CONDUCEREA TRACTORULUI
    • CONDUCERE TRACTOR
    • OPERAREA TRACTORULUI
    • OPERAREA PRIZEI DE PUTERE
    • OPERAREA COMENZILOR EXTERNE
    • LUCRĂRILE DE SERVICE ASUPRA TRACTORULUI
    • MOTORINĂ
    • PREVENIREA INCENDIILOR SAU A EXPLOZIILOR
    • EXTINCTOR
    • PROTECŢIA OFERITĂ DE TRACTOR
    • DECLARAŢIE PRIVIND DESTINAŢIA DE UTILIZARE
    • ASPECTE LEGATE DE SIGURANŢĂ
    • ETICHETE DE SIGURANŢĂ
  • 3 COMENZI/INSTRUMENTE
    • INTRODUCERE
    • FILTRE AER CABINĂ
    • DEPOZITARE ÎN CABINĂ (unde este disponibil)
    • CABLU ŞI TRASEU CABLAJ
    • UTILIZARE TELEFON MOBIL
    • INSTALARE MONITOR UTILAJ
    • MONITOR PRESURIZARE CABINĂ (unde este disponibil)
    • SCAUN DELUXE SUSPENSIE PNEUMATICĂ
    • CENTURĂ DE SIGURANŢĂ
    • SCAUNUL INSTRUCTORULUI (unde este disponibil)
    • CHEIE COMUTATOR DE PORNIRE
    • COMUTATOR LUMINĂ DE AVARIE
    • MANETĂ LUMINĂ/SEMNALIZARE
    • LUMINI FOLLOW ME HOME
    • COMENZI ŞTERGĂTOR ŞI SPĂLĂTOR DE PARBRIZ
    • PEDALĂ DE AMBREIAJ/PENTRU VITEZĂ REDUSĂ
    • PEDALĂ DE ACCELERAŢIE
    • ACCELERAŢIE MANUALĂ
    • FRÂNE DE PICIOR
    • COLOANA DE DIRECŢIE
    • FRÂNĂ DE MÂNĂ
    • PANOU DE COMANDĂ INTEGRAT
    • COMUTATOARE PE STÂLPUL DIN SPATE
    • COMUTATOR PRINCIPAL HIDRAULIC
    • SISTEM DE DIRECŢIE RAPIDĂ (dacă este disponibil)
    • DISJUNCTOR BATERIE
    • COMENZILE DE CLIMATIZARE
    • COMANDĂ MANUALĂ A TEMPERATURII
    • COMANDĂ AUTOMATĂ A TEMPERATURII (ATC)
    • LUMINI DE LUCRU PANOU COMUTARE
    • RADIO (dace este montat)
    • LAMPĂ INTERIOR
    • UNITATE DE COMANDĂ INTEGRATĂ
    • INSTRUMENTE
    • LUMINI DE SEMNALIZARE ŞI DE AVARIE
    • AFIŞAJE
    • AFIŞAJ TRANSMISIE
    • TASTATURĂ EXTINSĂ
    • SELECTARE SAU SCHIMBARE SETĂRI AFIŞAJ
    • MENIU REGLARE
    • MENIU CONFIGURARE
    • MONITOR PERFORMANŢĂ
    • AFIŞAJ COLOR ÎN COTIERĂ
    • ECRANE POP-UP PE AFIŞAJUL COLOR
    • MONITOR DE PERFORMANŢĂ PE AFIŞAJUL COLOR
    • PROGRAMAREA AFIŞAJELOR
    • FUNCŢII ALARMĂ
    • ACCESARE CODURI DE EROARE STOCATE
    • SIMBOLURI DE AVERTIZARE ŞI RECOMANDARE
  • 4 INSTRUCŢIUNI DE OPERARE
    • ALIMENTAREA CU CARBURANT A TRACTORULUI
    • PORNIRE MOTOR
    • ASISTENŢĂ PORNIRE LA RECE RADIATOR CU GRILĂ (dacă este disponibil)
    • ÎNCĂLZITOR DE CARBURANT (dacă este disponibil)
    • ÎNCĂLZITOR PRIN IMERSIE LICHID DE RĂCIRE (dacă este disponibil)
    • ÎNCĂLZITOR ULEI DE TRANSMISIE (dacă este disponibil)
    • INTENSIFICARE ACUMULATOR
    • OPRIREA MOTORULUI
    • OPRIRE AUTOMATĂ MOTOR
    • OPRIRE AUTOMATĂ MOTOR CU TASTATURĂ EXTINSĂ (dacă este disponibil)
    • FUNCŢIONARE LA TEMPERATURI SCĂZUTE
    • GESTIONARE RALANTI REDUS
  • 5 OPERAŢII DE TRANSPORT
    • TRANSPORTUL TRACTORULUI PE O PLATFORMĂ
    • ASIGURAREA PANOULUI DE ACOPERIŞ PENTRU VIZIBILITATE RIDICATĂ
    • REMORCAREA TRACTORULUI
  • 6 OPERAŢII DE LUCRU
    • MANAGEMENT PUTERE MOTOR VARIABIL
    • TURAŢIE CONSTANTĂ MOTOR
    • BLOCARE DIFERENŢIAL
    • TRACŢIUNE INTEGRALĂ
    • SUSPENSIE PUNTE FAŢĂ (unde este disponibil)
    • GHID RAPID
    • EXPLICAŢIA SIMBOLURILOR
    • ÎNREGISTRARE ŞI REDARE
    • ÎNREGISTRARE SECVENŢĂ
    • REDARE SECVENŢĂ
    • FUNCŢIE PENTRU CAPĂTUL RÂNDULUI ŞI ECRANE DE AFIŞAJ COLOR
    • ŞTERGEREA UNEI SECVENŢE CU AFIŞAJ COLOR
    • MANETĂ SCHIMBĂTOR DE SENS
    • OPERARE TRANSMISIE
    • AFIŞAJ TRANSMISIE
    • CONTROL POWERSHIFT
    • MOD SHUTTLE
    • CONDUCERE TRACTOR
    • PORNIRE AUTOMATĂ
    • SINCRONIZARE VITEZĂ
    • FUNCŢIE SCHIMBARE AUTOMATĂ A VITEZELOR
    • SCHIMBARE AUTOMATĂ A VITEZELOR ÎN MOD TEREN
    • SCHIMBARE AUTOMATĂ A VITEZELOR ÎN MOD RUTIER
    • ANGRENAJE CU MELC (unde este disponibil)
    • CODURI DE EROARE
    • PRIZĂ DE PUTERE PRECAUŢII DE UTILIZARE
    • SCHIMBARE AX DE IEŞIRE PRIZĂ DE PUTERE
    • ATAŞARE ECHIPAMENT ACŢIONAT PRIN PRIZĂ DE PUTERE
    • PRIZĂ DE PUTERE UTILIZARE
    • SISTEM PRIZĂ DE PUTERE CU TREI VITEZE
    • PRIZĂ DE PUTERE CONDUCERE PE SOL (unde este disponibil)
    • COMENZI EXTERIOARE PRIZĂ DE PUTERE
    • FUNCŢIONARE AUTOMATĂ PRIZĂ DE PUTERE
    • PRIZĂ DE PUTERE UTILIZARE
    • COMANDĂ ELECTRONICĂ APRINDERE
    • SETĂRI ŞI AFIŞAJ
    • FUNCŢIONARE COMANDĂ ELECTRONICĂ PRINDERE
    • COMENZI EXTERIOARE DISPOZITIV DE REMORCARE
    • SETĂRI ŞI REGLAJE
    • OPERARE DISPOZITIV DE REMORCARE
    • CUPLE FAŢĂ AUXILIARE (unde este disponibil)
    • COMENZI EXTERIOARE DISPOZITIV DE REMORCARE
    • GESTIONARE DISPOZITIV DE REMORCARE FAŢĂ
    • SUPAPE TELECOMANDATE
    • SETĂRI ŞI REGLAJE
    • SETARE PRIORITATE SUPAPĂ TELECOMANDATĂ
    • CREARE PROGRAME CRONOMETRU
    • CONECTARE CILINDRI ACŢIONAŢI DE LA DISTANŢĂ
    • FUNCŢIONARE CU SUPAPE TELECOMANDATE
    • FUNCŢIONARE JOYSTICK CU ÎNCĂRCĂTOR FAŢĂ
    • SUPAPE TELECOMANDATE MONTATE LA MIJLOC
    • COMENZI EHR EXTERNE
    • NIVEL ULEI HIDRAULIC LA UTILIZARE ECHIPAMENT HIDRAULIC ACŢIONAT DE LA DISTANŢĂ
    • PUTERE HIDRAULICĂ SUPLIMENTARĂ PENTRU SERVICII EXTERNE
    • ATAŞARE DISPOZITIV DE REMORCARE CU TREI PUNCTE
    • REGLARE TIJĂ DE RIDICARE
    • REGLARE CONEXIUNE SUPERIOARĂ
    • REGLARE CAPĂT CONEXIUNE FLEXIBILĂ
    • CUPLĂ RAPIDĂ
    • REGLARE STABILIZATOR LEGĂTURĂ
    • BARE DE TRACŢIUNE ŞI DISPOZITIVE DE REMORCARE ATAŞABILE
    • BARE DE TRACŢIUNE CU BALANS
    • DISPOZITIV DE REMORCARE RIDICARE AUTOMATĂ
    • DISPOZITIV DE REMORCARE PRIN TRACTARE
    • Frâne de remorcă acţionate pneumatic
    • FRÂNE DE REMORCĂ ACŢIONATE PNEUMATIC (doar Italia)
    • CONTROLUL ÎNCLINĂRII FRÂNELOR REMORCII
    • RACORD DE ALIMENTARE CU AER AUXILIAR (dace este montat)
    • FRÂNE REMORCĂ HIDRAULICE
    • FRÂNE REMORCĂ HIDRAULICE (doar Italia)
    • REGLAREA ECARTAMENTULUI ROATĂ FAŢĂ
    • ALINIERE ROATĂ FAŢĂ
    • OPRITOARE DE DIRECŢIE
    • OPRITOARE OSCILARE PUNTE FAŢĂ
    • ARIPĂ FAŢĂ
    • PUNTE TIP FLANŞĂ (dacă este disponibil)
    • PUNTE TIP BARĂ (dacă este disponibil)
    • LESTARE ŞI ANVELOPE
    • GREUTĂŢI DIN FIER (dacă este disponibil)
    • BALAST LICHID
    • UMFLARE PNEURI
    • PRESIUNI PNEU ŞI SARCINI ADMISE
    • PRIZĂ DE DIAGNOSTICARE
    • PRIZĂ REMORCĂ ELECTRICE
    • CONECTORI ALIMENTARE INTERNĂ
    • CONECTOR ALIMENTARE EXTERNĂ
  • 7 ÎNTREŢINERE
    • INTRODUCERE
    • CERINŢĂ CARBURANT
    • CARBURANT BIODIESEL
    • ÎNLOCUIRE ULEI DE MOTOR
    • DISPOZITIVE DE PROTECŢIE
    • LUBRIFIANŢI ŞI LICHIDE DE RĂCIRE
    • Punctele de instalare a cricului de pe tractor
    • SPECIFICAŢII GENERALE
    • CAPACITĂŢI
    • Fişă de întreţinere
    • SCHIMB ELEMENT EXTERIOR AL FILTRULUI DE AER AL MOTORULUI
    • GOLIRE SEPARATOR DE APĂ SISTEM DE ALIMENTARE CU CARBURANT
    • VERIFICARE NIVEL LICHID DE FRÂNĂ
    • VERIFICARE NIVEL LICHID DE RĂCIRE MOTOR
    • VERIFICARE NIVEL ULEI DE MOTOR
    • VERIFICAŢI RECIPIENTE DE GOLIRE SUPAPĂ TELECOMANDĂ
    • VERIFICAŢI REZERVOR SPĂLĂTOR DE PARBRIZ
    • GOLIŢI REZERVORUL DE AER AL FRÂNEI PNEUMATICE A REMORCII
    • OPERAŢII DE SERVICE
    • CURĂŢARE FILTRU DE AER CABINĂ
    • CURĂŢAREA SECŢIUNII RĂCITORULUI
    • TOATE GRESOARELE
    • VERIFICAŢI PIULIŢE DE ROATĂ FAŢĂ ŞI SPATE
    • VERIFICAŢI PRESIUNI PNEURI ŞI STARE PNEU
    • VERIFICAŢI CUREAUA TRAPEZOIDALĂ
    • VERIFICAŢI CUREAUA DE TRANSMISIE A COMPRESORULUI
    • VERIFICAŢI NIVELUL ELECTROLITULUI
    • REGLARE FRÂNĂ DE MÂNĂ
    • VERIFICAŢI NIVEL DE ULEI TRANSMISIE/PUNTE SPATE ŞI HIDRAULIC
    • VERIFICAŢI DIFERENŢIALUL PUNŢII FAŢĂ TRACŢIUNE INTEGRALĂ ŞI NIVELUL DE ULEI DIN BUTUCI
    • VERIFICAŢI NIVELUL DE ULEI AL CUTIEI DE VITEZE AUTOMATE PRIZĂ DE PUTERE FAŢĂ
    • SCHIMB ULEI ŞI FILTRU DE ULEI MOTOR
    • SCHIMB PREFILTRU DE CARBURANT ŞI ELEMENT FILTRU DE CARBURANT
    • SCHIMB ELEMENT EXTERIOR AL FILTRULUI DE AER AL MOTORULUI
    • SCHIMB FILTRU DE ULEI POMPĂ DE ÎNCĂRCARE
    • VERIFICAŢI CONEXIUNILE DE ADMISIE A AERULUI ÎN MOTOR
    • VERIFICAŢI CUPLELE CONDUCTEI RĂCITORULUI DE ULEI DE TRANSMISIE
    • CURĂŢAŢI FILTRUL DE PE CONDUCTA DE DEF/ AdBlue
    • SCHIMB FILTRE DE AER CABINĂ
    • SCHIMBAŢI CARTUŞUL FILTRULUI DE ULEI PRINCIPAL
    • SCHIMB ULEI TRANSMISIE/PUNTE SPATE ŞI HIDRAULIC
    • SCHIMB ULEI DIFERENŢIAL TRACŢIUNE INTEGRALĂ
    • SCHIMB ULEI BUTUC PLANETARĂ TRACŢIUNE INTEGRALĂ
    • SCHIMB ULEI CUTIE DE VITEZE PRIZĂ DE PUTERE
    • Lubrifiere lagărul arborelui punţii spate
    • VERIFICAŢI NIVELUL ELECTROLITULUI
    • SCHIMB ELEMENT INTERN FILTRU DE AER MOTOR
    • SCHIMB FILTRU CONDUCTĂ DE AERISIRE MOTOR
    • VERIFICAŢI DISTANŢĂ TACHET SUPAPĂ
    • ÎNLOCUIŢI FILTRUL DE PE CONDUCTA DE DEF/ AdBlue
    • SCHIMB LICHID DE RĂCIRE MOTOR
    • SCHIMB REZERVOR USCĂTOR FRÂNĂ PNEUMATICĂ
    • ÎNLOCUIŢI CURELELE TRAPEZOIDALE
    • ÎNLOCUIŢI FILTRUL PRINCIPAL DE DEF/ AdBlue
    • SERVICE SISTEM AER CONDIŢIONAT
    • VERIFICAŢI NIVELUL ELECTROLITULUI
    • CURĂŢAREA TRACTORULUI
    • PREFILTRU ŞI SEPARATOR DE APĂ SISTEM DE ALIMENTARE CU CARBURANT
    • PURJARE SISTEM DE INJECŢIE CARBURANT
    • VERIFICARE CUPLARE/DECUPLARE PEDALĂ DE FRÂNĂ
    • REGLAŢI SUSPENSIE CABINĂ (unde este disponibil)
    • REGLARE DISPOZITIV DE REMORCARE RIDICARE AUTOMATĂ
    • REGLARE FAR ŞI PROIECTOR DE LUCRU
    • ÎNLOCUIRE BEC
    • SIGURANŢE ŞI RELEE
    • PROTEJAREA SISTEMELOR ELECTRONICE ŞI ELECTRICE ÎN TIMPUL ÎNCĂRCĂRII BATERIEI SAU AL SUDĂRII
    • DEMONTARE ŞI MONTARE ACUMULATOR
    • DEPOZITARE TRACTOR
    • PREGĂTIRE PENTRU UTILIZARE DUPĂ STOCARE
  • 8 DEPANARE
    • INTRODUCERE
    • CODURI ŞI SIMBOLURI DE DEFECŢIUNE
    • MOTOR
    • TRANSMISIE
    • SISTEM HIDRAULIC
    • DISPOZITIV DE REMORCARE CU TREI PUNCTE
    • FRÂNE
    • CABINĂ
    • SISTEM ELECTRIC
  • 9 SPECIFICAŢII
    • DIMENSIUNI GENERALE
    • RAZĂ DE VIRAJ MINIMĂ
    • DIMENSIUNE PUNTE
    • UNGHI DE OPERARE MAXIM
    • SARCINI OPERAŢIONALE MAXIME
    • GREUTATE TRACTOR
    • CAPACITĂŢI
    • MOTOR
    • SISTEM DE ALIMENTARE CU CARBURANT
    • SISTEM DE CURĂŢARE A AERULUI
    • SISTEMUL DE RĂCIRE
    • TRANSMISIE
    • PRIZĂ DE PUTERE SPATE
    • PRIZĂ DE PUTERE FAŢĂ
    • DISPOZITIV DE REMORCARE CU TREI PUNCTE
    • CUPLAJ DE REMORCARE ÎN TREI PUNCTE FAŢĂ
    • SISTEM HIDRAULIC
    • SUPAPE TELECOMANDATE
    • RACORDURI SUPAPE LA DISTANŢĂ FAŢĂ
    • FRÂNE
    • DIRECŢIE
    • ECHIPAMENT ELECTRIC
    • FIŞĂ VITEZE LA SOL
    • CUPLURI MINIME DE STRÂNGERE A PIESELOR
  • 10 ACCESORII
    • OGLINZI RETROVIZOARE EXTERNE
    • FARURI AUXILIARE
    • GIROFAR
  • 11 FORMULARE ŞI DECLARAŢII
    • Înregistrare de service Primele 50 de ore, Copia proprietarului
Document type
Operator's manual
Language
Romanian
Machinery type
tractor
STEYR-84484517-OM-RO-preview.pdf - 901.03KB

The Importance of Operator’s Manual

An Operator’s Manual is an essential instructional document designed to provide detailed guidance for anyone responsible for the daily operation and care of your machine. This manual serves as the primary resource for understanding the specific capabilities, controls, and technical requirements of your equipment.

The manual begins with a comprehensive overview of the, including vital safety warnings and precautions to ensure the protection of both the operator and the machinery. It provides clear, step-by-step instructions for the initial setup, routine operation, and ongoing maintenance. To ensure clarity, the guide features detailed diagrams and high-quality illustrations that simplify complex components and mechanical workflows.

Beyond basic usage, this PDF Operator’s Manual includes expert troubleshooting tips. By providing solutions for common operational issues, the manual helps users minimize downtime, prevent costly repairs, and maximize the lifespan of their equipment. Choosing a digital PDF format ensures you have instant access to this critical information whenever and wherever it’s needed.

The Benefits of Buying Our Digital Manuals

Instant Digital Access

Stop waiting for shipping. Receive a secure download link immediately after checkout. Get to work with your service manual right away.

OEM Quality

Our manuals are clear, searchable, and printable. Zoom in on complex hydraulic diagrams or wiring layouts without losing clarity.

Unlimited Hard Copies

Print the entire guide or just the specific schematics you need for the job. Take the paper into the grease and grime while keeping your digital original pristine and oil-free.

Multi-Device Compatibility

View your manual on any device - PC, Mac, tablet, or smartphone. Keep the technical data in your pocket while you're in the field. 

Lifetime Storage Guarantee

Lost your file? No problem. Your purchased manuals are safely stored in your account for unlimited future downloads.

Need help finding a specific manual?

Not all of our documents are listed online yet, and we have an extensive offline catalog. If you can't find what you need, let us know the brand and model—our team will check our archives and get back to you!

Viewed manuals