Massey Ferguson 4315, 4320, 4325, 4335, 4345, 4355, 4360, 4365, 4370 tractor pdf operator's manual NL

Table of Contents for MF-1857317M2-OM-NL manual

• Hovedmenu
• Serienumre:
• Indhold
  • Generel information - 3
  • Betjeningsgreb og instrumenter - 21
  • Betjening - 47
  • Vedligeholdelse og justering - 101
  • Tilbehør - 169
  • Specifikationer - 175
  • Alfabetisk stikordsregister - 193
• Serienumre
• Introduktion
• Klargøring, levering og garanti
  • Klargøring og levering
  • Garantiprocedure
  • Reservedelsadvarsel
  • Hvis De flytter
  • Service efter garantien
• Sikkerhed
• EUoverensstemmelseserklæring
• Traktor og maskinstøj
• Introduktion til sikkerhed
• Information til føreren
  • Sikkerhed  fare, advarsel og forsigtig
  • Sikkerhedsmærker
• Følg et sikkerhedsprogram
  • Sikker drift
  • Iagttag følgende
• Beskyttelseskonstruktioner
  • Styrtbøjle (ROPS = Roll Over Protective Structure)
  • Betjening
  • Beskadigelse af styrtbøjlen
  • Førerhuset
• Sikkerhed - klargøring til sikker brug
  • Beskyt Dem selv
  • Kend Deres udstyr
  • Brug alt beskyttelses - og sikkerhedsudstyr, der er til rådighed.
  • Check udstyret
  • Rengør traktoren
  • Beskyt miljøet
• Arbejdet på traktoren
• Start
  • Advar personalet før start
  • Stig sikkert på og af traktoren
  • Start sikkert
  • Følg de anbefalede startprocedurer
  • Afprøv betjeningsgrebene
  • Startvæske
• Arbejd sikkert
  • Udvis omtanke
  • Følg sikker arbejdspraksis
  • Pas på andre
  • Risiko forat vælte
  • Sådan undgår De at vælte sidelæns
  • Undgå at vælte bagover
  • Generelt om farligt arbejde
  • Redskaber og anhængere
  • Sikker træk af last
  • Kørsel på landevej
  • Regler på landevejen
• Sikkerhed - efter brugen
• Anvendte symboler
• Instrumentpanel
  • 1. Brændstofmåler
  • 2. Omdrejningstæller
  • 3. Temperaturmåler
  • 4. PTOomdrejningstalindikator (valgfri)
  • 5. Digitalt speedometer (valgfri)
  • 5. Præstationsmonitor (valgfri)
  • 6. Motortimetæller
  • 7. Digitalt speedometer og motortimetæller
  • 8. Advarsels og indikatorlamper
  • Advarselslamper
  • Advarselstrekantlampe
  • Advarselslampe for motorolietryk
  • Advarselslampe for transmissionshydraulikolietryk
  • Advarselslampe for generator (ladelampe)
  • Advarselslampe for luftfilter
  • Advarselslampe for Power Shuttle kølevæske
  • Power Shuttle fejlkodelampe
  • Indikatorlamper
  • Afviserblink
  • Afviserblink for enkelt anhængere
  • Afviserblink for to anhængere
  • Indikator for forlygternes fjernlys
  • Advarselslampe for håndbremse
  • Hovedafbryder for lys
  • Indikator for lav brændstofstand
  • Bageste PTO Indikatorlampe
  • Front PTO Indikatorlampe
  • Indikatorlamper
  • Indikatorlampe for lavt gearområde
  • Indikatorlampe for mellemste gearområde
  • Indikator for højeste gearområde
  • Indikatorlampe for langsom Speedshift
  • Indikatorlampe for hurtig Speedshift
  • Advarselslampe for differentialespærre
  • Indikator for 4hjulstræk
  • Indikator for krybegear
• Betjeningsgreb og kontakter
  • 1. Afviserblink, forlygtens blinklys, horn og Kontakt for forrudevisker/vasker.
  • 2. Styrepanel for præstationsmonitor (valgfri)
  • 3. Hastighedsvælger
  • 4. Tændingskontakt
  • 5. Gaspedalen
  • 6. Håndbremse
  • 7. Bremsepedaler
  • 8. Koblingspedal
  • 9. Justering af ratstamme og forlængelse
  • 10. Kontakt for hoved og positionslys
  • 11. Kontakt for hovedlys (kun i Tyskland)
  • 12. Kontakt for havariblink
  • 13. Superkrybekontakt (Ekstra men kun på Power Shuttle)
  • 14. Frem/bak håndtag (kun Shuttle gearkasse)
• Traktorer med Power Shuttle
  • 15. Shuttle gearstang
  • 16. Komfortkontrol
• Sædekonsol - Betjeningsgreb
  • 1. Gashåndtag
  • 2. Speedshift knap
  • 3. Hovedgearstang
  • 4. Håndtag til styreventil
  • 5. Kontakt for 4-hjulstræk (Hvor monteret)
  • 6. Kontakt
  • 7. Kontakt for differentialespærre
  • 8. PTO skiftehåndtag
  • 9. PTO indkoblingskontakt
  • 10. Positionskontrollens håndtag
  • 11. Hydraulikhåndtag for dybdekontrol
  • 12. Reaktionskontrol
  • 13. Hydraulikomskifter
  • 14. Indkoblingskontakt for forreste PTO (Hvor monteret)
  • 15. Stop for indstillingsspærre
• Styring af elektronisk løfter
  • 1. Løfte/Sænkekontakt
  • 2. Dybde/højdekontrol
  • 3. Dybde/positionskontrol
  • 4. Sænkningshastighedskontrol
  • 5. Maks. højdekontrol
  • 6. Fejlkode og statuslampe
  • 7. Indikatorlampe for sænkning af 3punktsophænget
  • 8. Indikatorlampe for løft af 3punktsophænget
  • 9. Indikatorlampe for aktiv dæmpning under transport
  • 10. Kontakt for aktiv dæmpning under transport
  • 11. Advarselslampe for automatisk sænkningshastighed
  • 12. Positionskontrolknap
• Betjeningsgreb og kontakter
  • Standard førerhus
  • 1. Kontakt for forreste arbejdslys
  • 2. Kontakt for midterste arbejdslys
  • 3. Kontakt for bageste arbejdslys
  • 4. Luftventilator
  • 5. Luftrecirkulationsgreb
  • 6. Kontakt
  • 7. Bagrudevisker/vaskerkontakt
  • 8. Kontakt for rotorblink
  • 9. Højtalere
  • 10. Ventilationsdyser
  • 11. Bakspejl
  • 12. Solskærm
  • 13. Luftdyser
  • 14. Håndtag til varmeapparatet
  • 15. Blæserknap
  • 16. Betjening af airconditionanlægget
  • 17. Radio/kassetteafspiller
  • 18. Ur
  • 19. Kabinelys
• Førerhus med Visi-tag
  • 1. Kontakt
  • 2. Kontakt for bageste arbejdslys
  • 3. Kontakt for forreste arbejdslys
  • 4. Kontakt for rotorblink
  • 5. Solskærm
  • 6. Soltag
  • 7. Betjening af airconditionanlægget
  • 8. Blæserknap
  • 9. Håndtag til varmeapparatet
  • 10. Højtalere
  • 11. Luftdyser
  • 12. Radio/kassetteafspiller
  • 13. Ur
  • 14. Bakspejl
  • 15. Solskærm
  • 16. Kabinelys
  • 17. Luftrecirkulationsgreb
• Betjeningsgreb og kontakter
  • Førerhus med fladt tag
  • Højre side af førerhuset (Fig.39)
  • 1. Kontakt for kabinelys
  • 2. Kontakt
  • 3. Bagrudevisker/vaskerkontakt
  • 4. Kontakt for forreste arbejdslys
  • 5. Kontakt for bageste arbejdslys
  • 6. Kontakt for rotorblink
  • 7. Kontakt
  • 8. Ur
  • 9. Højtalere
  • 10. Radio/kassetteafspiller
• Almindelige betjeningsgreb
  • Bagrudens haspe
  • Sideruder
  • 1. Elstik for rotorblink
  • 2. Ekstra fatning
  • 3. Kraftudtag
  • 4. Huller for ledningsgennemføring
  • Førerhusets taglem, for ventilation eller nødudgang
  • Taglem
  • Udvendigt positionshåndtag
  • Betjeningsgreb til trækkrog
  • Anhængerstik
• Sæder
  • Standard- og de-luxe sæder
  • Kun De-Luxe sæde
  • Luftaffjedrede sæder
  • Sikkerhedssele
• Tilbehør
  • Opbevaringsnet
  • Sidespejle
  • Plads til værktøjskasse
  • Værktøjskasse
  • Ventilator i førerhusets tag
• Start og standsning af motoren
  • Før start
  • Check af sikkerhedsstartkontakterne
  • Normal start - varmt klima
  • Normal start - Koldt vejr (Termostart)
  • Startvæske - Kun i nødstilfælde
  • Nødstop
  • Start af traktoren med startkabler
  • Bugsering for at starte motoren
  • Standsning af motoren
  • Tilkøring
  • Brug af kørehastighedsskemaet
  • Aflæsning af kørehastighedsskemaet:
• Betjening af traktoren
  • Bugsering
  • Kørsel i dybt vand
  • Når motoren er startet
  • Generel betjeningsvejledning
  • Gashåndtag og gaspedal
  • Betjening af koblingspedalen
  • Bremser
  • 4hjulstrækket
  • Differentialespærre
• Betjening af transmissionen
  • Frem/bak håndtag
  • Synkroniseringshåndtag
  • Hovedgearstang
  • Områdesektion
  • Vedrørende kørsel
  • Valg af gear
  • 8 x 8 og 12 x 12 Shuttle Gearkasser
  • 12 x 4 Synchromesh gearkasse
  • 18 x 6 Speedshift gearkasse
• Power Shuttle gearkasse
  • Vedrørende kørsel
• Krybegearkasse
  • 12x12 Manuel Shuttle gearkasse
  • Superkrybegearkasse
• Varme og airconditionanlæggets betjening
  • 1. Luftrecirkulationsgreb
  • 2. Håndtag til varmeapparatet
  • 3. Blæserknap
  • 4. Betjening af airconditionanlægget
  • 5. Luftdyser
• Betjening af varme og ventilationsanlægget
  • Kun i England
  • Betjening af friskluftindtaget
  • Betjening i koldt vejr
  • Afdugning af ruden
  • Kemiske eller støvede forhold
  • Varmeanlæg i førerhus med fladt tag
• Betjening af airconditionanlægget
  • Betjening af systemet
• Radio/ kassetteafspiller
  • Philips Radio RC169
  • Kassetteafspilleren
  • Installation af radio
  • Antenne
• PTO
  • Tilslutning til PTOakslen
  • Betjening af PTOakslen
  • PTO uden gear
  • Økonomi 540/540E PTO
  • To-gears PTO 540/1000
  • Tachometer PTOafmærkninger
  • PTOomdrejningstalindikator
  • Udskiftning af PTOaksel
  • Udskiftning af den kraftige PTOaksel (tætning mod våde marker)
• Digitalt speedometer
  • Valg af km/t eller mil/t
  • Skift af dækstørrelse og kontrolpræcision
• Præstationsmonitor
  • Valg af km/t eller mil/t
  • Ændring af dækstørrelse og kontrol af nøjagtighed
  • Instrumentopløsning
  • Valg af funktion
  • Nulstilling af triptælleren
  • Indkodning af redskabsbredde til arealopmåling
  • Areal/distance stopfunktion
• Forreste 3-punktsophæng
• Front PTO (FPTO)
• Styring af elektronisk løfter
  • 1. Løfte/sænke- og låsekontakt
  • 2. Dybde/højdekontrol
  • 3. Dybde/positionskontrol
  • 4. Sænkningshastighedskontrol
  • 5. Maxs. højdekontrol
  • 6. Fejlkode og statuslampe
  • 7. Indikatorlampe for sænkning af 3punktsophænget
  • 8. Indikatorlampe for løft af 3punktsophænget
  • 9. Indikatorlampe for aktiv dæmpning under transport
  • 10. Kontakt for aktiv dæmpning under transport
  • Udvendige løfte/sænkekontakter
  • Start af systemet
  • Hele trækkrogsproceduren og brugen af disse kontakter er beskrevet (se side 91).
  • Dybdekontroltilstand
  • Positionskontroltilstand
  • Sikkerhedsstop
  • Transporttilstand
  • Måde for aktiv dæmpning under transport
  • Fejlfinding
• Hydraulisk styring af 3punkts ophænget
  • 1. Dybdekontrol
  • 2. Positionskontrol
  • 3. Reaktionskontrol
  • 4. Hydraulikomskifter
  • 5. Justerbare stop
  • Hydraulikhåndtag for trækkontrol
  • Positionskontrollens håndtag
  • Transportstilling
  • Trækkrogsudløser
  • Sikkerhedsventilen
• Udvendig hydraulik
  • Betjening
  • Betjening af en frontlæsser
  • Hydrauliske motorer
  • Anvendelse af redskaber som bruger store mængder olie
  • Montering af ekstra hydrauliske styreventiler
  • Strømreguleringsventil
• Bagerste trepunktsophæng
  • Løftestangsjustering
  • Øverste trækarm
  • Flydende indstilling af løftestang
  • Løftestangslængde
  • Teleskopisk stabilisator
  • Skruetypen
  • Nedre trækarme
  • Kugleendetyper
  • Ender med udskiftelige kugleled
  • Teleskopiske ender med kugleled
  • Teleskopiske ender med kugleled
  • Kugleledsender - af krogtypen
  • Hjælpecylinder
• Montering og afmontering af redskab
  • Hydraulisk trepunktsophæng
  • Elektronisk trepunktsophæng
  • Begge typer 3punktsophæng
  • Afmontering af et redskab
  • Sikkerhedskæder
• Bugserede redskaber
  • Til og fra trækbommen
• Frontmonteret ballastramme
• Svingbar trækbom
  • Trækbommenslængde
  • Trækbommens højde
  • Vandret justering af trækbom
• Trækkrog
  • Trækkrog med normal aksel
  • Trækkrog med kraftig aksel
  • Betjeningaf trækkrogen
  • Styring af hydraulisk løfter
  • Styring af elektronisk løfter
• 2akslet anhængerkrog
  • 1. Hurtigjusteringskrog
  • 2. Tværboltjusteringskrog
  • Træktapkrog
• ‘`Versa' førerhus
  • Sæde
  • Gaspedalen
  • Brændstofafbryder
  • Betjeningsgreb - Anhængere
• Vedligeholdelsesskema
• Smøremidler anbefalet af Massey Ferguson
  • Motor
  • Transmission og hydraulik Bagaksel slutdrev (Kraftig aksel)
  • Front PTO gearkasse
  • Fire-hjulstræk foraksel
  • Bremsevæske
  • Generelt
• Alternative smøremidler
• Placering af smøresteder
• Vedligeholdelse og justering
  • Indledende serviceeftersyn
  • Rutinemæssigt vedligehold
  • Vedligehold efter behov
  • Beskyt miljøet
  • Timetæller
• Sikkerhed under service
• Serviceadgang
  • Kølergitter
  • Kølerhjelmens sideplader
  • Kølerens påfyldningsbeholder
  • Tankdæksel
  • Bremsevæskebeholder
  • Batteri
• Motor
  • Motorens oliestand
  • Udskiftning af motorolie
  • Motoroliefilter
• Brændstofsystem
  • Udledning af vand og urenheder
  • Vandseparator
  • Brændstoffiltre
  • Brændstoffødepumpen
  • Udluftning af brændstofanlægget
  • Brændstoftank
  • Justering af motorhastighedsområdet
  • Justering af ventilen
• Luftfiltre
  • Servicering af luftfilteret
  • Udskiftning af det indre sekundære filterelement
  • Opbevaring af filterlementer
• Kølesystem
  • Frostvæske:
  • Kølervæske - påfyldningsbeholder
  • Frostsikring (Koldt klima)
  • Køler, oliekøler og airconditionanlæggets kondensator
• Kobling
  • Justering af pedal
• Bremser
  • Bremsevæske
  • Fodbremse og håndbremsejustering
  • Håndbremse
  • Prøvekørsel
  • Bremserør og væske
• Transmission og hydraulik
  • Oliestand
  • Olieskift
  • Oliepumpesi for udvendig hydraulik
  • Oliesien for 3punktsophængets hydraulikpumpe (Ikke monteret på traktorer med ELC)
  • Centrifugalfilter
  • Transmissionsfilter
• Bageste slutdrev
• Forhjulsnav (2hjulstræk)
• Forreste aksel (4hjulstræk)
• Styrestop (4hjulstræk)
• Forhjulsindstilling (4hjulstræk)
  • Check
• Forhjulsindstilling (2hjulstræk)
  • Check
  • Indstilling - Normal-aksel
  • Indstilling - Kraftig- og ekstra kraftig-aksel
• Indstilling af forreste sporvidde (2hjulstræk - Normalaksel)
• Indstilling af forreste sporvidde (2-hjulstræk - Kraftig- og ekstra kraftig aksel)
• Indstilling af forreste sporvidde (4hjulstræk)
• Indstilling af forreste sporvidde (Indstillingsskema for forakselhjul)
• Indstilling af bageste sporvidde (Pladehjul)
• Indstilling af bageste sporvidde ( Indstillingsskema for baghjulsaksel)
• Indstilling af bageste sporvidde ( PowerAdjusted, Variable Track hjul)
  • Sporvidder
  • Sporviddeindstilling - Hjulene kørt tilbage
• Dæk
  • Radialdæk
  • Dæk med tværribber
  • Belastningsindeks og hastighedssymbol
  • Tabel over belastningsindeks (L1)
  • Tabel over hastighedsindekstallet (S1)
  • Efterse dækkene sikkert
  • Væskeballast
• Hjulmøtrikkers spændingsmoment
• Airconditionanlægget
  • Kondensator
  • Kompressorremmens spænding
• Førerhusets luftfilter
  • Demontering af filtret
  • Førerhus med standardtag
  • Førerhus med Visitag
  • Rensning af filter
  • Kul - luftfilterelementer
• Vinduesvasker
• Forreste trepunktsophæng og PTO
  • Forreste 3-punktsophæng
  • Forreste PTO
• Justering af trækkrogen
  • Traktorer med tre- eller firecylinders motorer
  • Traktorer med sekscylindrede motorer
  • Styrekabel
• Elektrisk udstyr
  • Smelteled
• Batterier
  • Demontering af batterier- Frontmonteret
  • Batterier - Fodtrinsmontering
• Forlygter
  • Forlygternes justering
• Udskiftning af pærer
  • Udskiftning af hovedlysets pære
  • Køre og arbejdslysenes pærer
  • Kabinelys
  • Vippekontakternes belysning
  • Instrumentpanel belysning
  • Rotorblink
• Sikringer og relæer
  • Konsolsikringer
  • Dørstolpe
  • Venstre dørstolpe -Sikringsboks 6
  • Sikringsboks 6 - Førerhus med fladt tag
  • Højre dørstolpe - Sikringsboks 7
  • Sikringsboks 7 - Førerhus med fladt tag
  • Sikringernes farver
  • Blæsermotor
  • Blinkenhed og relæ
• Generator og ventilatorrem
• Ekstra elstik for tilbehør
  • 1. Elhovedstik
  • 2. Enkeltpolet stik
  • 3. Ekstra fatning
  • El-stik til udvendige betjeningsgreb
  • Anhængerstik
• Fejlkoder for styring af elektronisk løfter
  • Brugsvejledning for trækkrog (se side 75).
  • Alvorlige fejl
  • Middelsvær fejl
  • Mindre fejl
  • Alvorlige fejl
  • Løsning
  • Middelsvær fejl
  • Fejlkodeblink
  • Fejl og årsag
  • Løsning
  • Mindre fejl
  • Fejlkodeblink
  • Fejl og årsag
  • Løsning
  • Nulstillingsproblemer
  • Mikroprocessorfejl
• Power Shuttle Gearkasse
• Mnoteringspunkt for kontrolkassen
• Sikkerhedsmærker
• Rengøring af traktoren
  • Rengøring af ruder
  • Rengøring af førerhuset indvendig
• Opbevaring af traktoren
  • Klargøring af traktoren efter opbevaring
• Håndtering og opbevaring af brændstof samt specifikationer
  • Dieselolie
  • Anbefalede brændstofspecifikationer
  • Lavtemperaturbrændstoffer
  • Renholdelse og opbevaring
• Tilbehør
• Hovedafbryder for batteri
• Motorvarmer
• Hjulskærme
• Hjulkile
• Rotorblink
• Bagrudevisker/vasker
• Baghjulsvægte
• Passagersæde
• Forrude, der kan åbnes
• Kølerskærm
• Skærmforlængelser
• Blæserkontrol
• Traktorspecifikationer
  • Motor
  • Kølesystem
  • Brændstofsystem
  • Luftfiltersystem
  • Kobling
  • Transmission
  • Bagaksel
  • Bremser
  • PTO
  • Styretøj
  • Foraksel - 2hjulstræk
  • Forreste aksel - Firehjulstræk
  • Hjul - Kantmøtrik og boltmomenter
  • Elektrisk system
  • Løfterens hydraulik
  • Udvendig hydraulik
  • Trækbomme
  • Trækkrog
  • Løfterophæng
  • Airconditionanlægget
  • Kapaciteter
• Vægt og dimensioner
  • Dimensioner - mm
  • Vægt -kg
• Kørehastighedsskema
  • Power Shuttle Gearkasse
• Væskeballast
  • Vand/kalciumkloridopløsning - kapacitet og vægt
• Dækbelastnings- og dæktrykstabeller
  • Sådan bestemmer de vægten
  • Radialdæk til baghjul og 4-hjulstrukne forhjul.
  • Diagonalbagdæk og diagonaldæk til 4-hjulstrukne forhjul.
  • Forhjulsdæk - (ikke trækkende).
  • Dæk med lav profil til baghjul og 4hjulstrukne forhjul.