John Deere 7610, 7710,7810 (SN 30001-50000) tractor operator's manual DE (OMAR172279)

Table of Contents for JD-OMAR172279-DE manual

• Einleitung
  • Vorwort
  • Schnell-Nachschlagliste Reparaturdaten
• Inhaltsverzeichnis
• Sicherheit
  • Warnzeichen erkennen
  • Warnbegriffe verstehen
  • Sicherheitshinweise befolgen
  • Versehentliches Wegrollen der Maschine vermeiden
  • Sicherheitsgurt
  • Traktor sicher bedienen
  • Anhalten und Parken des Traktors
  • Keine Mitfahrer zulassen
  • Augenkontakt mit Radar vermeiden
  • Sicherer Umgang mit Kraftstoff - Bra¨nde verhu¨ ten
  • Vorbereitungen fu¨ r den Notfall
  • Sicherer Umgang mit Startflu¨ ssigkeit
  • Schutzkleidung tragen
  • La¨rmschutz
  • Kontakt mit Pestiziden vermeiden
  • Vorsicht bei sich drehenden Antriebswellen
  • Sicherheitsbeleuchtung und -einrichtungen benutzen
  • Sicherheitskette verwenden
  • Sichere Befo¨ rderung von Zuglasten
  • Vorsicht an Hanglagen
  • Herausfahren einer im Schlamm steckengebliebenen Maschine
  • Sicherer Transport des Traktors
  • Sichere Wartung des Ku¨ hlsystems
  • Sicherheit bei Wartungsarbeiten
  • Maschine unfallsicher unterbauen
  • Vor Schweißarbeiten oder Erhitzen von Teilen Farbe entfernen
  • Hitzeentwicklung im Bereich von Druckleitungen vermeiden
  • Vorsicht bei Leitungslecks
  • Vorsicht bei Hochdruckflu¨ ssigkeiten
  • Verletzungen durch Batteriesa¨ure verhu¨ ten
  • Zubeho¨ r sicher lagern
  • Vorschriftsma¨ßige Beseitigung von Abfa¨ llen
• Sicherheitsaufkleber
  • Warnbildzeichen
  • Betriebsanleitung
  • Geschwindigkeitsbegrenzung- Großbritannien
  • Beifahrersitz-Deutschland
  • Pick-up-Hitch
  • Externer Regelhydraulik-Schalter
  • Radarsensor-Wahlausru¨ stung
  • Druckspeicher der Anha¨ngerDruckluftbremse - Wahlausru¨ stung
  • Druckspeicher der Frontantriebsachse mit TLS -Wahlausru¨ stung
• Bedienungselemente und Instrumente
  • Vordere Schaltkonsole
  • Einhebelsteuerungen
  • Steuerkonsole
  • Armaturenbrett mit Analoganzeige
  • Armaturenbrett mit Digitalanzeige-VERSION "A"
  • Armaturenbrett mit Digitalanzeige-Version "B"
  • A¨ ndern der Anzeigefunktionen
  • Kalibrierung der Reifengro¨ße-mit Radar
  • Kalibrierung des Radars-Armaturenbrett
  • Leistungsmonitor-Sonderzubeho¨ r
  • Leistungsmonitor-Dateneingabeund Speichermodus
  • Leistungsmonitor-Einstellung der Hintergrundbeleuchtung
  • Leistungsmonitor-Wartung
  • Leistungsmonitor-Fla¨che, Strecke, Fla¨che/Stunde, Breite und Zapfwellendrehzahl
  • Leistungsmonitor-Wirkungsweise und Kalibrierung
  • Leistungsmonitor-Radschlupf
  • Leistungsmonitor-Fahrgeschwindigkeit
• Beleuchtungsanlage
  • Bedienung der Straßenbeleuchtung
  • Bedienung der Arbeitsscheinwerfer
  • Bedienung der Warnleuchte
  • Betrieb des Rundumlichts-Wahlausru¨ stung
  • Bedienung von Blinkern, Hupe und Frontscheinwerfern
  • Siebenfach-Steckdose
• Bedienungsstation
  • Einstellung des luftgefederten Sitzes
  • Verwendung des Beifahrersitzes- Wahlausru¨ stung
  • Verwendung der Handbremse
  • Einstellung des Lenkrads
  • Regulieren des Luftstroms
  • Einstellung der Gebla¨segeschwindigkeit
  • Temperaturregelung
  • Bedienung der Scheibenwischer/Waschanlage
  • Einstellen der Uhr
  • Verwendung des Ablagekoffers- Sonderzubeho¨ r
  • Verwendung des Zubeho¨ ranschlusses
  • Zusa¨tzliche Steckdosenleiste- Wahlausru¨ stung
  • Einbau eines Funkgera¨ts und einer Funkantenne
  • Ausbau der Stufen
• Einlaufzeit
  • Einlaufzeit-Pru¨fung-Erste 100 Betriebsstunden
  • Einlaufzeit-Pru¨fung-Nach den ersten 100 Betriebsstunden
• Inbetriebnahme des Motors
  • Motorbetrieb
  • Anlassen des Motors
  • Wiederanlassen eines abgewu¨ rgten Motors
  • Abstellen des Motors
  • Kaltstart-7610
  • Kaltstart-7710 und 7810
  • Ersetzen der Startflu¨ ssigkeitsdosen
  • Zusatzheizungen-Wahlausru¨ stung
  • Verwendung einer Versta¨rkerbatterie
  • Laden der Batterien
• Betrieb des Traktors
  • Kontakt mit Pestiziden vermeiden
  • Traktor von Pestiziden reinigen
  • Verwendung der Sicherheitsgurte
  • Betrieb des Getriebes
  • Schalten des PowrQuad-Getriebes
  • Schalten des AutoQuad II Getriebes
  • Beta¨tigung des linken Umkehrgetriebes- Wahlausru¨ stung
  • Schalten des Power-Shift-Getriebes
  • Notfahrmodus des Power-Shift-Getriebes
  • Betrieb des Kriechgangs
  • Verwendung des Allradantriebs
  • Verwendung der Frontantriebsachse mit TLS (Steuergera¨t fu¨ r Frontantriebsachse mit TLS)-Wahlausru¨ stung
  • Benutzung der Differentialsperre
  • Bedienung der Bremsen
  • Verwendung des Tempomats
  • Verwendung der hydraulischen Anha¨ngerbremsen- Wahlausru¨ stung
  • Verwendung der DruckluftAnha¨ngerbremsen- Wahlausru¨ stung
  • Verwendung des Unterlegkeils- Wahlausru¨ stung
• Regelhydraulik
  • Komponenten der Regelhydraulik
  • Bedienungselemente der Regelhydraulik
  • Regelhydraulik-Steuersystem
  • Verwendung des Regelhydraulikhebels und Heben-/Senken-Schalters
  • Verwendung der Dreipunktaufha¨ngungsDa¨mpfung
  • Einstellung der Ho¨henbegrenzung
  • Einstellung der Absenkgeschwindigkeit
  • Verwendung des externen Heben/SenkenSchalters
  • Absenken der Dreipunktaufha¨ngung von Hand
  • Verwendung der Zugwiderstand/Tiefensteuerung
  • Verwendung der Lageeinstellung
  • Verwendung der Schwimmstellung
  • Verwendung der Zugkrafteinstellung
  • Bedienung der Fahrerunterstu¨ tzung (HMS)
  • Verwendung von Stabilisierungsanschla¨gen
  • Stabilisierungsystem -Wahlausru¨ stung
  • Einstellung der Stabilisierungsstreben
  • Positionierung des Oberlenkers
  • Einstellung des Oberlenkers
  • Einstellung der Hubspindeln
  • Seitenspiel
  • Anbringung eines Anbaugera¨ts an die Dreipunktaufha¨ngung
  • Abha¨ngen des Anbaugera¨ts von der Dreipunktaufha¨ngung
  • Bedienung der Anha¨ngerkupplung- Wahlausru¨ stung
  • Bedienung des Pick-Up-Hitch- Wahlausru¨ stung
  • Ersetzen des Hakens des Pick-up-Hitch
• Hydraulik und Zusatzsteuerventile
  • Anschluß der Zylinderschla¨uche
  • Abnehmen der Zylinderschla¨uche
  • Einstellung der Zylindergeschwindigkeit oder des Motorbetriebs
  • Verwendung von Zusatzsteuerventilmerkmalen
  • Funktion der ZusatzsteuerventilhebelRastung
  • Zusatzsteuerventilhebel-Sperre
  • Einhebelsteuerungs-Sperre
  • Zusatzsteuerventilhebel-Neutralstellung
  • Zusatzsteuerventilhebel-Ausfahrstellung
  • Zusatzsteuerventilhebel-Einfahrstellung
  • Zusatzsteuerventilhebel-Schwimmstellung
  • Einstellung der Einrast-Druckbegrenzung (Zusatzsteuerventil mit drei Stellungen)
• Fernsteuer-Hydraulikanschlu¨ sse
  • Verwendung des NiederdruckRu¨ cklaufkreises
  • Verwendung des Hydraulikmotorru¨ cklaufs
  • Verwendung von Anbaugera¨tanschlußventil und -Kupplern
  • Verwendung des Pilotdruck-Hydrauliksystems- Anbaugera¨tanschluß
  • Beispiele zur Verwendung des PilotdruckHydrauliksystems-Anbaugera¨tanschluß
  • Verwendung von Anbaugera¨ten, die große O¨ lmengen beno¨ tigen
• Zugpendel und Zapfwelle
  • Einstellung der Zugpendelho¨he und -la¨nge
  • Beta¨tigung der Gabelkopf-Baugruppe
  • Einstellung des Zugpendels
  • Anbau eines zapfwellengetriebenen Anbaugera¨ts
  • Bedienung der Frontoder Heckzapfwelle
  • Verwendung des externen Zapfwellenschalters-(Wahlausru¨ stung)
  • Bedienung der schaltbaren Zapfwelle
  • Verwendung der hinteren Zapfwellenabdeckung
  • Verwendung der vorderen Zapfwellenabdeckung
  • Verwendung der richtigen ZapfwellenAusgangswelle
  • Wechseln der Zapfwellen-Ausgangswelle
• Zusatzgewichte zur Leistungssteigerung
  • Allgemeine Richtlinien fu¨ r die Verwendung von Zusatzgewichten
  • Zusatzgewichte zur Erzielung der Motorleistung
  • Einschra¨nkung des Achsstrampelns-Traktoren mit Allradantrieb
  • Gewichtstabelle fu¨ r Traktoren ohne Zusatzgewichte
  • Zusatzgewicht-Leitfaden
  • Messung des Radschlupfs-Manuell
  • Bestimmung des maximalen Zusatzgewichts
  • Ho¨ chstbelastung pro Rad
  • Verwendung von Flu¨ ssiggewicht
  • Flu¨ ssiggewicht
  • Verwendung von Hinterradgewichten
  • Hinzufu¨gen von hinteren Zusatzgewichten- Lader 740 und 840
  • Anbau von QUIK-TATCH
  • Gewichten
  • Arbeitsblatt zur Berechnung von Zusatzgewichtsa¨nderungen
• Ra¨der, Reifen und Spurbreiten
  • Allgemeine Richtlinien fu¨r Ra¨der, Reifen und Spurbreiten
  • Reifendruck-Richtlinien
  • Empfohlene Reifendruckwerte-Vorderreifen
  • Empfohlene Reifendruckwerte-Hinterreifen
  • Verwendung der richtigen Reifenkombination
  • Anziehen der vorderen Radschrauben
  • Anziehen der hinteren Radschrauben
  • Spurbreiteneinstellung-Gekro¨ pfte Radscheibe (16.9R, 480/70R und 540/65R Reifen)
  • Spurbreiteneinstellung-Gekro¨ pfte Radscheibe (600/65R Reifen)
  • Pru¨ fung und Einstellung der Vorspur
  • Einstellung der Lenkanschlagstellungen
  • Lenkanschlagstellungen
  • Einstellung der Kotflu¨ gel
  • Einstellung der Hinterra¨der-Gußeisen
  • Einstellung der Hinterra¨der-Stahl
  • Spurbreiten-Einstellungsbereiche fu¨ r die Hinterra¨der
• Transport
  • Fahren auf o¨ ffentlichen Straßen
  • Transport mit Zusatzgewicht
  • Ziehen von Lasten
  • Abschleppen des Traktors
  • Transport auf einem Fahrzeug
  • Herausfahren einer im Schlamm steckengebliebenen Maschine
• Kraftstoffe, Schmierstoffe und Ku¨ hlmittel
  • Dieselkraftstoff
  • Lagerung und Umgang mit Dieselkraftstoff
  • Kraftstofftank fu¨ llen
  • O¨ l fu¨ r Dieselmotoren
  • Verla¨ngerte Wartungsintervalle fu¨ r Dieselmotoro¨ l
  • Motoro¨l fu¨ r die Einlaufzeit
  • O¨ lfilter
  • Ku¨ hlmittel fu¨ r Dieselmotoren
  • Betrieb bei warmem Klima
  • Getriebeund Hydrauliko¨ l
  • Nachkalibrierung des Power-Shift-Getriebes
  • Achsbru¨ckeno¨ l (Vorderachse)
  • Endantriebso¨ l (Vorderachse)
  • Schmierfett
  • Mischen von Schmierstoffen
  • Verwendung anderer und synthetischer Schmierstoffe
  • Lagerung der Schmierstoffe
• Wartung und Wartungsintervalle
  • Wartungstabelle
  • Einhaltung der Wartungsintervalle
  • Entfernen der Seitenabdeckungen
  • Entfernen der Motorhaube
  • Zugang zu den Batterien
  • Pru¨ fung aller Reifen
  • Verwendung von Hochdruckreinigern
  • Verwendung von Preßluft
  • Wartungsintervalltabelle-Ta¨glich oder alle 10 Betriebsstunden-250 Betriebsstunden- 750 Betriebsstunden
  • Wartungsintervalltabelle-1500 Betriebsstunden-2000 Betriebsstunden-Ja¨hrlich-Zwei Jahre
• Allgemeine Wartung und Pru¨ fung
  • Reinigung und Pru¨ fung des Motorvorfilters
  • Ersetzen der Vorund Hauptluftfiltereinsa¨tze
  • Reinigen oder Ersetzen der Kabinenluftfilter
  • Wartung des Motorluftvorfilters
  • Reinigung des Motorraums
  • Reinigung der Ku¨ hlergitter, des Motorku¨ hlers und des O¨ lku¨ hler-Kondensators
  • Pru¨ fung des Anlaß-Sicherheitssystems- Power-Shift-Getriebe
  • Pru¨ fung des Anlaß-Sicherheitssystems- PowrQuad-Getriebe mit rechtem Umkehrgetriebe
  • Pru¨ fung des Anlaß-Sicherheitssystems- PowrQuad-Getriebe mit linkem Umkehrgetriebe
  • Pru¨ fung des Anlaß-Sicherheitssystems- AutoQuad II Getriebe mit linkem Umkehrgetriebe
  • Pru¨ fung des Riemenspanners
  • Ersetzen des Lu¨ fterriemens
  • Pru¨ fung der Bremsen ohne Servo
  • Entlu¨ ftung der Bremsen
  • Entlu¨ ftung der hydraulischen Anha¨ngerbremse
  • Entleeren des Druckspeichers der Anha¨ngerDruckluftbremse
  • Wartung der Klimaanlage
  • Pru¨ fung der Handbremse
  • Pru¨ fung der Sicherheitsgurte
• Schmierung
  • Pru¨ fung des Motoro¨ lstands
  • Wechseln von Motoro¨ l und Filter
  • Pru¨ fung des Getriebe-/Hydrauliko¨ lstands
  • Wechseln des Getriebe-/Hydrauliko¨ ls
  • Ersetzen des Hydraulikfilters
  • Ersetzen des Getriebefilter
  • Reinigen des Hydrauliko¨ l-Ansaugsiebs
  • Pru¨ fung des Endantriebso¨ lstands (Vorderachse)
  • Wechseln des Endantriebso¨ ls (Vorderachse)
  • Pru¨ fung des Achsbru¨cken-O¨ lstands (Vorderachse)
  • Wechseln des Achsbru¨ckeno¨ ls (Vorderachse)
  • Schmierung der Frontantriebsachse mit TLS (Steuergera¨t fu¨ r Frontantriebsachse mit TLS)
  • Schmierung der Hinterachslager
  • Schmierung der Dreipunktaufha¨ngungskomponenten
  • Schmierung des Pick-up-Hitch
  • Schmierung der Anha¨ngerkupplung
  • Pru¨ fung des O¨ lstands des vorderen Zapfwellengeha¨uses
  • Wechseln des Frontzapfwellengeha¨useo¨ ls
  • Schmierung der vorderen Zapfwelle
  • Schmierung der Zapfwelle
  • Schmieren der UnterlenkerStu¨ tzwellenlagerbuchse
• Wartung-Ku¨ hlsystem
  • Pru¨ fung des Ku¨ hlmittels
  • Entleerung, Spu¨ lung und Wiederauffu¨ llung des Ku¨ hlsystems
• Wartung-Kraftstoffsystem
  • Entleerung des Wasserabscheiders
  • Ersetzen des Wasserabscheidereinsatzes- 7710 und 7810
  • Wartung des Kraftstoff-Vorfilters
  • Ersetzen des Kraftstoffilters-7610
  • Entlu¨ ftung des Kraftstoffsystems- 7610
  • Ersetzen des Kraftstoffilters-7710 und 7810
  • Entlu¨ ftung des Kraftstoffsystems- 7710 und 7810
  • Reinigung des KraftstofftankEntlu¨ ftungsfilters
  • Entleerung des KraftstofftankSchmutzabscheiders
• Wartung-Elektrisches System
  • Wartung der Batterien
  • Ersetzen von Sicherungen1 und Relais
  • Sicherungen der Verteilerstation
  • Verteilerstation-Relais und -Dioden
  • Ersetzen der vorderen Scheinwerfer
  • Ausrichtung der Frontscheinwerfer
  • Ersetzen der vorderen DachArbeitsscheinwerfer
  • Ersetzen des oberen SeitenArbeitsscheinwerfers
  • Ersetzen der Glu¨ hbirnen der vorderen Blinker/Positionslichter
  • Ersetzen der hinteren DachArbeitsscheinwerfer
  • Ersetzen der Kotflu¨ gel-Arbeitsscheinwerfer
  • Ersetzen der Ru¨ cklichter
  • Ersetzen der Nummerntafelbeleuchtung
• Sto¨rungssuche
  • Sto¨rungssuche am Motor
  • Sto¨rungssuche am Getriebe
  • Sto¨rungssuche im Hydrauliksystem
  • Sto¨rungssuche an den Bremsen
  • Fehlersuche an der Dreipunktaufha¨ngung
  • Sto¨rungssuche an den Zusatzsteuerventilen
  • Sto¨rungssuche im elektrischen System
  • Sto¨rungssuche in der Fahrerkabine
  • Sto¨rungssuche fu¨ r den Traktorbetrieb
• Lagerung
  • Langzeitlagerung des Traktors
  • Wiederinbetriebnahme des Traktors nach der Lagerung
  • Pflege der Lackierung
• Technische Daten
  • Technische Daten
  • Gesamtabmessungen
  • Fahrgeschwindigkeiten-Power-Shift-Getriebe
  • Fahrgeschwindigkeiten-16-Gang-PowerQuad-Getriebe
  • Fahrgeschwindigkeiten-20-Gang-AutoQuad II und PowerQuad-Getriebe
  • Drehmomente fu¨ r metrische Schrauben
  • Drehmomente fu¨ r Zollschrauben
• Kennummern
  • Kennzeichnungsplatten
  • Traktorkennummer eintragen
  • Eintragung der Motorseriennummer
  • Kabinenseriennummer eintragen
  • Eintragung der Seriennummer der Allradantriebsachse
  • Aufzeichnung der Allradantriebsachse mit TLS
  • Seriennummer des Ausgleichsgeha¨uses eintragen
• Schmierungsund Wartungsprotokolle
  • 250 Betriebsstunden-Wartungsprotokoll
  • 750 Betriebsstunden-Wartungsprotokoll
  • 1500 Betriebsstunden-Wartungsprotokoll
  • 2000 Betriebsstunden-Wartungstabelle
  • Ja¨hrliches Wartungsprotokoll
  • 2-Jahre-Wartungsprotokoll
• Glossar
  • Glossar der verwendeten Begriffe
• Stichwortverzeichnis
• Mit uns schaffen Sie Ihre Arbeit
  • John Deere Ersatzteile
  • Die Richtigen Werkzeuge
  • Gut Ausgebildete Kundendienstleute
  • Schnell Zur Stelle